Meie nõudepesumasina 300 AirDry tehnoloogia lõpetab iga pesutsükli sõõmu värske õhuga, nii et tulemus jääb kolm korda parem kui suletud ustega süsteemide puhul. Uks avaneb kuivatusetapi ajal automaatselt ning õhk kuivatab taldrikud ja söögiriistad täielikult.
6th Sense® PowerClean tehnoloogia tuvastab pestavate nõude määrdumisastme ning kohandab automaatselt pesutsüklit, tagades nii kuni 50%-lise energia-, vee- ja ajasäästu nõude pesemisel.A+++ ja A++ energiaklassiga nõudepesumasinad kasutavad kuni 20% vähem energiat võrreldes samaväärse A+ energiaklassiga nõudepesumasinaga.Multitsoon-pesu lisafunktsioon võimaldab kasutada ainult ülemist või ainult alumist pesuresti. Vee, aja ja energiasääst võib ulatuda kuni 20%-ni võrreldes tavaprogrammiga. Programmid: Klaasipesu 45 °C, kiirpesu 50 °C, säästupesu 50 °C, vaikne pesu 50 °C, intensiivpesu 65 °C, isepuhastus 65 °C, sensorprogramm 50–60 °C, külm eelpesuFunktsioonid: 6th Sense PowerClean, Multizone, viitstart, veelekkekaitse, soola ja loputusvahendi indikaatorid
Nõudepesumasina 700 MaxiFlex sahtel lubab teil oma loovuse valla päästa ja kasutada kõiki vahendeid, mis teie köögis leiduvad. Saate paigutust kohandada nii, et kõik esemed söögiriistadest kogukate nõudeni mahuvad ilusti ära. MaxiFlexiga saavad kõik söögiriistad ühe tsükliga puhtaks MaxiFlex.sahtel on mõeldud eri suuruse ja kujuga söögiriistade käepäraseks paigutamiseks. Tänu kohandatavatele jaoturitele ja sügavale sahtlile saate ilma suurema vaevata panna masinasse igasuguse kujuga söögiriistu. SatelliteCleaniga ei jää ükski plekk vahele SatelliteCleaniga, mis peseb kolm korda paremini kui tavaline nõudepesumasin, jäävad teie nõud säravpuhtaks. Tänu topeltpöörlevale pihustile, mis muudab pidevalt vee pihustamisnurka, saavad põhjalikult pestud ka mahukad nõud. QuickSelectiga ei pea pesutsüklile kuluvat aega enam oletama QuickSelectiga alustate muretult nõudepesutsüklit, mis on kohandatud just teie vajadustega. Valige liuguri abil tsükli kestus ja lisage soovitavaid funktsioone üksnes sõrmevajutuse abil – see pole kunagi olnud lihtsam. Seejärel lõõgastuge ja jätke ülejäänu masina hooleks. AirDryga on kuivatamise tulemus kolm korda parem Uus AirDry tehnoloogia kasutab kuivatamise lõpetamiseks loomulikku õhuvoolu, mis annab suletud uste süsteemidega võrreldes kuni kolm korda parema tulemuse. Uks avaneb natuke enne tsükli lõppu u 10 cm, mis võimaldab õhul masinas ringelda ja saavutada suurepäraste tulemustega kuivatus.
Energiakulu “265” kWh aastas, vastavalt 280 standardsele pesutsüklile, kasutades täitmiseks külmavett ja vähese võimsusega seadeid. Tegelik energiakulu sõltub seadme kasutusviisist. Eco 50°” programmi energiakulu 0.93 kWh Võimsustarve sisselülitatuks jäetult 5 W Võimsustarve väljalülitatult 0.50 W Veekulu “2660” liitrit aastas, vastavalt 280 standardsele puhastustsüklile. Tegelik veekulu sõltub seadme kasutusviisist. Kuivatusefektiivsuse klass “A” skaalal G (kõige ebaefektiivsem) kuni A (kõige efektiivsem). Eco 50” programm on standardne puhastustsükkel, millele sildil ja tootekirjeldusel olev info viitab.See programm sobib normaalselt määrdunud nõude puhastamiseks ja on kõige efektiivsemprogramm kombineeritud energia- ja veekulu mõistes. Eco 50” programmi tsükli kestus 220 min Sisselülitatuks jäämise kestus 12 min
* 6th Sense tehnoloogia tuvastab pestavate nõude määrdumisastme ning kohandab automaatselt pesutsüklit, tagades nii kuni 50%-lise energia-, vee- ja ajasäästu nõude pesemisel.* Multitsoon-pesu lisafunktsioon võimaldab kasutada ainult ülemist või ainult alumist pesuresti. Vee, aja ja energiasääst võib ulatuda kuni 20%-ni võrreldes tavaprogrammiga.
Uus Airdry tehnoloogia maksimeerib kuivatustulemuse loomuliku õhuvooga. Masina uks avaneb pesutsükli viimases faasis, kui nõud on pestud. Nii kuivavad nõud loomulikul moel ning säästate energiakulu arvelt. ÕRNADE KLAASIDE KINDEL KAITSE Klaasid on tavaliselt kõige õrnemad esemed nõudepesumasinas ning vajavad seega erilist hoolt. Selle nõudepesumasina ülemises korvis on klaaside kaitsmiseks ja toetamiseks mõeldud pehmed kummist nagad. SoftSpikes hoiab klaase ja tasse kindlalt paigal, vältides nende ümberminekut ja võimalikku purunemist. VALMIS NÕUDMISEL Meie nõudepesumasinate viitkäivitussüsteem võimaldab teil oma aega tunduvalt paremini planeerida. Valige sobiv programmi algusaeg ja puhtad nõud on teie päralt just siis, kui teile meeldib.
Väike korter, suur pidu? Electrolux Compact-seeria nõudepesumasinat kasutades ei pea te eri käikude vahel nõusid pesema. Meie 20-minuti peoprogramm teeb selle töö teie eest ära, nii et võite südamerahus külalistega lobiseda – või siis magustoitu valmistada.
Hääletu teave Beam on FloorigaBeam on Floor kuvab teabe edastamiseks põrandale valguskiire, hoides teie köögi vaiksena. Taustamüra alla mattuda võiva valju piiksatuse asemel annab nõudepesumasin pesutsükli edenemisest teada, projekteerides põrandale valgustäpi. Kui tsükkel on pooleli,on täpp punane, tsükli lõppemisel aga roheline. AirDryga on kuivatamise tulemus kolm korda paremUus AirDry tehnoloogia kasutab kuivatamise lõpetamiseks loomulikku õhuvoolu, mis annab suletud uste süsteemidega võrreldes kuni kolm korda parema tulemuse. Uks avaneb natuke enne tsükli lõppu u 10 cm, mis võimaldab õhul masinas ringelda ja saavutada suurepäraste tulemustega kuivatus. Lihtne tsüklite valimine QuickSelecti abil QuickSelect võimaldab nõudepesumasinat parimal viisil hallata. Valige liuguriga tsükliaeg ja lisage täiendavad töötlused puudutusi kasutades. Seejärel jätke muu masina hooleks. Nõudepesu vastavalt vajadustele teile sobival ajal. Säravpuhtad nõud. MaxiFlexiga saavad kõik söögiriistad ühe tsükliga puhtaks MaxiFlex sahtel on mõeldud eri suuruse ja kujuga söögiriistade käepäraseks paigutamiseks. Tänu kohandatavatele jaoturitele ja sügavale sahtlile saate ilma suurema vaevata panna masinasse igasuguse kujuga söögiriistu. 8 programmi, 4 temperatuuri Nõudepesumasina programmid: 160 minuti programm, 60 minuti programm, 90 minuti programm, automaatprogramm AUTO Sense, Eco, masina pesu, 30 minuti kiirprogramm, eelloputus Kuivatussüsteem: AirDry - õhkkuivatus Tekst/sümbolid paneelil Viitstart 1 - 24 h Veesensor kontrollib määrdumisastet ning reguleerib veekulu Soola ja loputusaine indikaatorid Indikaatorid: kahevärviline valguskiir, sumisev helisignaal, viitstart 1-24h, ExtraHygiene, klaaside hooldus, loputusaine, sool, XtraPower Reguleeritava kõrgusega ülemine korv, ka siis kui korv on nõudega täidetud.
Paigaldus: täisintegreeritavMahutavus: 13 komplekti : Vastavalt IEC normile koosneb üks nõudekomplekt praetaldrikust, supitaldrikust, magustoidutaldrikust, klaasist, teetassist ja alustassist, noast, kahvlist, supilusikast, magustoidulusikast ja teelusikast.Müratase: ainult 44 (IEC60704-3)Veekulu 9.9l ja energiakulu 0.821 kWh deklareeritud programmile Eco 508 programmi, 3 temperatuuriNõudepesumasina programmid: 160 minuti programm, 60 minuti programm, 90 minuti programm, automaatprogramm AUTO Sense, Eco, masina pesu, 30 minuti kiirprogramm, eelloputusKuivatussüsteem: AirDry - õhkkuivatusTekst/sümbolid paneelilViitstart 1 - 24 hVeesensor kontrollib määrdumisastet ning reguleerib veekuluSoola ja loputusaine indikaatoridIndikaatorid: kahevärviline valguskiir, sumisev helisignaal, viitstart 1-24h, kuivatusetapp, klaaside hooldus, masina hooldus, programm valitud, loputusaine, sool, XtraPowerReguleeritava kõrgusega ülemine korv, ka siis kui korv on nõudega täidetudÜlemisel korvil: allapööratavad tassiriiulid, plastikust värvitud käepideAlumisel korvil: kaks allapööratavat taldrikute hoidikut, plastikust värvitud käepide
Klaasid vajavad õrna käsitsemist, eriti pesemisel. 700 Pro-seeria nõudepesumasin kasutab süsteemi SoftGrips, mis hoiab teie hinnalisi klaase õrnalt paigal. Süsteem SoftSpikes aga veendub, et need ei saaks kriimustatud ega puruneks.
POWERCLEAN PROJõulised veejoad masina pesukambri tagaseinal paiknevatest düüsidest tagavad parima pesutulemuse ka kõige raskema mustuse puhul.Intelligentsed andurid tuvastavad määrdumisastme ja kohandavad veesurvet vastavalt. 6TH SENSE TEHNOLOOGIAEelpesu ei ole vaja. 6th SENSE tehnoloogia tagab laitmatu pesutulemuse ilma eelpesu, leotamise ja käsitsi küürimiseta ning vähendab samas efektiivselt veetarvet ja kulusid. MODULAARNE KOLMAS RESTKolmas rest sobib ideaalselt söögiriistadele ja sellel on liugmoodulid, mis võimaldavad ülemisse resti lihtsalt ka kõrgemaid esemeid panna. VIITSTARTSinule sobivaks kohandatud. Viitstardi funktsioon võimaldab seadistada nõudepesumasina tsükli käivituma Sulle kõige sobivamal ajal, säästes nii aega kui energiat. NATURALDRYUkse automaatne avanemine programmi lõpus tagab parema ja loomulikuma kuivamise. See süsteem tagab suurema energiatõhususe ja parema kuivatustulemuse. Programmi lõpu märgutuli
ComfortLift – esimene tõstetav korvMeie ainulaadne funktsioon ComfortLift tähendab, et enam ei pea te nõude masinasse panekuks või sealt välja võtmiseks kummarduma. Piisab vaid käepideme kergest pigistamisest ja alumine riiul libiseb sujuvalt teie juurde üles. Oleme selle loonud esimesena maailmas, mõeldes teie mugavusele. Jätkusuutlik nõudepesu lihtsastiJätkusuutlikud valikud on tehtud lihtsaks. Kasutage oma eelistatud tsükli valimiseks QuickSelecti puuteekraani liugurit ja Ecometer kuvab intuitiivsete roheliste ribade kaudu kõige säästvama programmi energia ja vee säästmiseks. QuickSelect WiFi-ga. Ühendatud nõudepesumasina juhtimine teie nutiseadme kauduMeie ühendatud QuickSelect nõudepesumasinad võimaldavad nutikat ja säästvat nõudepesu. Hankige juhiseid õige programmi kohta mis sobivad teie nõudele ja valige, millal nõudepesumasin energiakulude vähendamiseks tööle panna. Rakendus teeb kokkuvõtte ja annab tagasisidet jätkusuutlikkuse kohta. TimeBeam®-iga olete pesutsükli ajaga alati kursisMeie TimeBeam®-funktsioon hoiab teid kursis sellega, kui kaugele on teie nõudepesumasina pesutsükkel jõudnud. Funktsioon kuvab vajaliku teabe masina juurde põrandale, nii on teil kohe selge, kui kaua pesutsükkel veel kestab. Enam ei pea te nõudepesu lõpuaja teada saamiseks tegema ennustusi. Parem nähtavus ja mugavus masina täitmiselSisevalgustus annab selge ülevaate nõudepesumasina sisemusest. Leiate alati parima koha oma eriotstarbeliste köögiriistade puhastamiseks.
5 pesuprogrammi Intensiivne programm - eemaldab isegi paakunud mustuse. Programm kasutab kõrget pesutemperatuuri ja pikemat pesemise aega.Eco programm - kõige ökonoomsem režiim normaalselt määrdunud lauanõude pesemiseks, programm garanteerib tulemuseks A+AA klassi.Kiirpesu - normaalselt määrdunud nõude pesuks, 40 minuti pesu. Põhiprogramm - igapäevaseks pesemiseks 55° C juures. Normaalselt määrdunud nõude pesuks.Poole koguse pesu - poole koguse pesu kergelt või normaalselt määrdunud nõude pesuks.Pesutemperatuurid: 50-65 ° C.
Integreeritav nõudepesumasin, 3 nõudekorvi, maht 14 komplekti, 7 programmi, 4 temperatuuri, ProWater süsteem täiendava ülemise pihustiga, ProClean sateliitpihustite süsteem, AirDry õhkkuivatus, automaatse väljalülituse funktsioon, viitstart 1-24h, järelejäänud aja indikaator, SENSORLOGIC määrab vee- ja enegiakulu vastavalt nõude määrdumisastmele ja kogusele, soola ja loputusaine indikaator, seesensor kontrollib määrdumisastet ning reguleerib veekulu, SpotControl 2-värvi: punane põrandale suunatud valguskiir tähendab, et programm käib, roheline annab märku, et nõud on puhtad; sisevalgustus, reguleeritava kõrgusega ülemine korv; AQUA kontroll, siinidel uksekinnitus. Sobib kasutamiseks kõrgema uksepaneeliga mööblisse (nt. IKEA)
ExtraDry – täiendava kuivatamise funktsioon.40 °C klaasipesuprogramm – õrn programm klaaside pesemiseks ja kuivatamiseks.Mitmekordne veekaitse – optimaalne kaitse üleujutamise vastu.Klaasikaitse – klaaside ja õrnade nõude ettevaatlikuks pesuks.EcoSilence Drive – eriti energiasäästlik ja vaikne töö ning ülimalt pikk eluiga Täiuslik nõudepesumasin, mis ei raiska tilkagi vettKõik masinatäied ei ole sugugi võrdväärsed, miks peaks siis iga tsükli puhul automaatselt sama palju vett tarvitama? LoadSensor-funktsioon kasutab pöörlevat kiirusandurit, et tuvastada masinas olevate nõude kaal ja veetase ning lisada täpselt vajalikul hulgal vett. Väiksem kogus nõusid vajab loputamiseks vähem vett, terve masinatäie puhul lisatakse aga vett rohkem, et tagada optimaalne leotamine. Funktsioon, mis tagab täiuslikud tulemused, säästes samal ajal vett ja elektrit. EcoSilence Drive – enneolematu nõudepesuKodu korras hoidmine võib olla keeruline, seal vaikuse tagamine aga vahel lausa võimatu. Meie EcoSilence Drive’iga nõudepesumasinad puhastavad väga tõhusalt ja samal ajal ülimalt vaikselt. Harjadeta energiasäästliku ja optimaalselt hõõrdumismüra vähendava mootoriga EcoSilence Drive tagab palju sujuvama ja vaiksema töö. Nüüd saate nautida enda kodus nii puhtust kui ka vaikust. ActiveWater – vähem vett, vähem energiat, parem jõudlusBoschi uuenduslik ActiveWater-tehnoloogia maksimeerib tõhusust, et tagada silmapaistvad tulemused, kaitstes samal ajal keskkonda. Hoolikalt sihitud veejaotus, täiustatud filtritehnoloogia, kiirem soojendamine ja pumba suurem läbilase parema veeringluse tagamiseks aitavad ActiveWater-tehnoloogiaga nõudepesumasinatel täiusliku tulemuse saavutada. 40 °C klaasipesuprogramm – puhtus ja kuivus, mille nimel tasub klaase kokku lüüaMitu korda olete pidanud klaase nõudepesumasinast välja võttes tõdema, et need on endiselt mustad või märjad ning vajavad täiendavat puhastamist? Uus 40 °C klaasipesuprogramm puhastab õrnalt isegi kvaliteetsed kristallklaasid, tagades optimaalse kuivatuse ja särava läike. See on võimalik tänu madalamale pesemistemperatuurile, loputusvahendi temperatuuri kohandamisele ja pikemale kuivatamisfaasile. Kandke oma klaaside eest väärilist hoolt.Klaasikaitsetehnoloogia aitab klaasidel kauem säradaSee võib tulla teile üllatusena, et pesuks kasutatava vee omadustel on suur mõju teie klaasidele ja õrnadele nõudele. Kuna pehmel veel on klaasidele korrodeeriv toime, siis Boschi klaasikaitsetehnoloogiaga nõudepesumasinad reguleerivad pidevalt karedusastet,tagamaks, et hinnalisi klaase ja habrast keraamikat pestakse alati ülima hoolega, ilma et te peaksite ise selleks midagi tegema. Ideaalselt kuivad plastnõudÜhe nupuvajutusega aktiveeritava ExtraDry-funktsiooni kasutamisel kuivatatakse teie nõusid eriti põhjalikult, kasutades kõrgema temperatuuriga loputustsüklit ja pikemat kuivatamisfaasi. 5 programmi: intensiivpesuprogramm 70 °C, tavapesuprogramm 65 °C, ökoloogiline pesuprogramm 50 °C, klaasipesuprogramm 40 °C, Kiirpesu5 pesutemperatuuriProgrammi LED-näidikProgrammivalik koos integreeritud käivitusnupugaAutomaatne pesuvahendi tüübi tuvastusPunane LED-valgustus
Nurgast nurgani. Tehtud. SatelliteClean® kindlustab, et ka suuremad ja tihedalt masinasse paigutatud nõud saavad nurgast nurgani tõhusa pesu. Innovatiivne pihustikonsool juhib vee sügavpuhastuseks kõikjale masinas. Kuni 3 korda parem pihustusulatus puhastab kõik pinnad parima tulemusega.
8 programmi, 4 temperatuuri Nõudepesumasina programmid: 160 minuti programm, 60 minuti programm, 90 minuti programm, automaatprogramm AUTO Sense, Eco, masina pesu, 30 minuti kiirprogramm, eelloputus Kuivatussüsteem: AirDry - õhkkuivatus Tekst/sümbolid paneelil Viitstart 1 - 24 h SisevalgustusVeesensor kontrollib määrdumisastet ning reguleerib veekulu Soola ja loputusaine indikaatorid Indikaatorid: kahevärviline valguskiir, sumisev helisignaal, viitstart 1-24h, ExtraHygiene, klaaside hooldus, loputusaine, sool, XtraPower Reguleeritava kõrgusega ülemine korv, ka siis kui korv on nõudega täidetud Hääletu teave Beam on FloorigaBeam on Floor kuvab teabe edastamiseks põrandale valguskiire, hoides teie köögi vaiksena. Taustamüra alla mattuda võiva valju piiksatuse asemel annab nõudepesumasin pesutsükli edenemisest teada, projekteerides põrandale valgustäpi. Kui tsükkel on pooleli,on täpp punane, tsükli lõppemisel aga roheline. AirDryga on kuivatamise tulemus kolm korda paremUus AirDry tehnoloogia kasutab kuivatamise lõpetamiseks loomulikku õhuvoolu, mis annab suletud uste süsteemidega võrreldes kuni kolm korda parema tulemuse. Uks avaneb natuke enne tsükli lõppu u 10 cm, mis võimaldab õhul masinas ringelda ja saavutada suurepäraste tulemustega kuivatus. Õrnad klaasid on kaitstud SoftGrip ja SoftSpike hoidikutegaSoftGrip ja SoftSpike hoidikud vabastavad teid õrnade klaaside käsitsi pesemisest. Pehmest materjalist hoidikud hoiavad klaasid turvaliselt paigal ja kaitsevad neid kriimustuste ja purunemise eest.
Integreeritav nõudepesumasin, maht 14 komplekti, 3 temperatuuri, AirDry - õhkkuivatus, viitstart 1-24 h, veesensor: kontrollib määrdumisastet ja reguleerib veekulu, kahevärviline valguskiir põrandal, ProWater süsteem täiendava ülemise pihustiga. 7 programmi: 160 minuti programm, 60 minuti programm, 90 minuti programm, automaatprogramm AUTO Sense, Eco, masina pesu, 30 minuti kiirprogramm. Kategooria: Integreeritavad60cm Bränd: AEG Max kõrgus cm: 8
Täisntegreeritav nõudepesumasin, maht 14 komplekti, 3-s ülemine söögiriistade korv, 8 programmi, 4 pesutemperatuuri, viitstart 1-24h, kiir põrandal, sisevalgustus, 42dB, AirDry kuivatus jääkkuumusega, veesensor, mis kontrollib määrdumisastet ja reguleerib veekulu, klaaside hooldus. Programmid: 160 minuti programm, 60 minuti programm, 90 minuti programm, automaatprogramm AUTO Sense, Eco, masina pesu, 30 minuti kiirprogramm, eelloputus. Sobib kasutamiseks kõrgema uksepaneeliga mööblisse (nt. IKEA)
ÜLEVAADE ÜHE PILGUGA See täisintegreeritud nõudepesumasin oskab teid nutikalt kursis hoida, kui kaugel pesutsükkel on. Kui tsükkel on veel pooleli, suunab spetsiaalne tehnoloogia põrandale punase valguskiire. Kui nõudepesu on lõppenud, muutub valguskiir roheliseks. Lihtne ja tõhus! VALMIS NÕUDMISEL Meie nõudepesumasinate viitkäivitussüsteem võimaldab teil oma aega tunduvalt paremini planeerida. Valige sobiv programmi algusaeg ja puhtad nõud on teie päralt just siis, kui teile meeldib. LOOMULIK KUIVATUS Uus Airdry tehnoloogia maksimeerib kuivatustulemuse loomuliku õhuvooga. Masina uks avaneb pesutsükli viimases faasis, kui nõud on pestud. Nii kuivavad nõud loomulikul moel ning säästate energiakulu arvelt.
14 NÕUDEKOMPLEKTI Kogu ruum, mida vajate. Sellesse Whirlpooli nõudepesumasinasse mahub korraga 14 mitmekülgset nõudekomplekti, et teile oleks alati tagatud kogu pesuruum, mida vajate. VAIKNE Vaikne talitlus. See Whirlpooli nõudepesumasin on disainitud tagama laitmatut pesutulemust madalaima võimaliku müratasemega. 6TH SENSE TEHNOLOOGIA Eelpesu ei ole vaja. 6th SENSE tehnoloogia tagab laitmatu pesutulemuse ilma eelpesu, leotamise ja käsitsi küürimiseta ning vähendab samas efektiivselt veetarvet ja kulusid. A+++ ENERGIATÕHUSUSE KLASS Silmapaistev energiatõhusus. Selle nõudepesumasina A+++ energiatõhususe klass tagab laitmatu tulemuse madalaima energiatarbega turul. Sisemine valgustus Programmi lõpu märgutuli
Selle nõudepesumasina automaatne andur aitab teil nõusid pesta võimalikult tõhusalt. Andur tuvastab automaatselt parimate pesutulemuste saavutamiseks vajaliku vee-, energia- ja ajahulga. Põhinäitajad Mahutavus: nõudekomplekte (2010/30/EC): 13 Paigaldustüüp: eraldiseisev Erinevad kõrgused: ei Kõrgus mm: 850 Laius, mm: 600
6th Sense tehnoloogia tuvastab pestavate nõude määrdumisastme ning kohandab automaatselt pesutsüklit, tagades nii kuni 50%-lise energia-, vee- ja ajasäästu nõude pesemisel.Multitsoon-pesu lisafunktsioon võimaldab kasutada ainult ülemist või ainult alumist pesuresti. Vee, aja ja energiasääst võib ulatuda kuni 20%-ni võrreldes tavaprogrammiga.Programmid:Klaasipesu 45 °C, kiirpesu 50 °C, säästupesu 50 °C, 1 tunni pesu 50 °C, intensiivpesu 65 °C, sensorprogramm 50–60 °C, külm eelpesuFunktsioonid:6th Sense PowerClean, Multizone, viitstart, programmi lõpu märgutuli
