Klaasid vajavad eriti õrna käsitsemist, eriti pesemisel. 700 GlassCare tootesarja nõudepesumasin kasutab SoftGrips süsteemi, mis hoiab teie hinnalisi klaase õrnalt paigal. SoftSpikes süsteem tagab samal ajal, et klaasid ei saaks kriimustatud ega puruneks.
6TH SENSE TEHNOLOOGIA 6th Sense® tehnoloogia tuvastab määrdumisastme ning kohandab selle põhjal automaatselt pesutsüklit, tagades kuni 50%-lise energia, vee ja aja säästmise. NATURALDRYUkse automaatne avanemine programmi lõpus tagab parema ja loomulikuma kuivamise. See süsteem tagab suurema energiatõhususe ja parema kuivatustulemuse. VIITSTARTTeile sobivaks kohandatud. Viitstardi funktsioon võimaldab seadistada nõudepesumasina tsükli käivituma teile kõige sobivamal ajal, säästes nii aega kui energiat.
Paigaldus: täisintegreeritavMahutavus: 13 komplekti : Vastavalt IEC normile koosneb üks nõudekomplekt praetaldrikust, supitaldrikust, magustoidutaldrikust, klaasist, teetassist ja alustassist, noast, kahvlist, supilusikast, magustoidulusikast ja teelusikast.Müratase: ainult 44 (IEC60704-3)Veekulu 9.9l ja energiakulu 0.821 kWh deklareeritud programmile Eco 508 programmi, 3 temperatuuriNõudepesumasina programmid: 160 minuti programm, 60 minuti programm, 90 minuti programm, automaatprogramm AUTO Sense, Eco, masina pesu, 30 minuti kiirprogramm, eelloputusKuivatussüsteem: AirDry - õhkkuivatusTekst/sümbolid paneelilViitstart 1 - 24 hVeesensor kontrollib määrdumisastet ning reguleerib veekuluSoola ja loputusaine indikaatoridIndikaatorid: kahevärviline valguskiir, sumisev helisignaal, viitstart 1-24h, kuivatusetapp, klaaside hooldus, masina hooldus, programm valitud, loputusaine, sool, XtraPowerReguleeritava kõrgusega ülemine korv, ka siis kui korv on nõudega täidetudÜlemisel korvil: allapööratavad tassiriiulid, plastikust värvitud käepideAlumisel korvil: kaks allapööratavat taldrikute hoidikut, plastikust värvitud käepide
Täisintegreeritav nõudepesumasin, maht 13 nõudekomplekti, 6 programmi, 2 temperatuuri, AirDry tehnoloogia ukse automaatne avanemine programmi lõppemisel, vee puhtuse sensor, söögiriistade korv, viitstart 3h, invertermootor, siinidel uksekinnitus. Programmid 90 minuti programm, automaatprogramm AUTO Sense, Eco, masina pesu, 30 minuti kiirprogramm, eelloputus.
Kompaktne ja praktiline lauapealne nõudepesumasin Scandomestic ; Ideaalne seade väiksemasse kööki, kontorisse, tudengikodusse või suvilasse ; Veeühendus - seade on ühendatav veevõrku, komplektis on kaasas sisse- ja väljalasketorud
6th Sense® PowerClean tehnoloogia tuvastab pestavate nõude määrdumisastme ning kohandab automaatselt pesutsüklit, tagades nii kuni 50%-lise energia-, vee- ja ajasäästu nõude pesemisel.A+++ ja A++ energiaklassiga nõudepesumasinad kasutavad kuni 20% vähem energiat võrreldes samaväärse A+ energiaklassiga nõudepesumasinaga.Multitsoon-pesu lisafunktsioon võimaldab kasutada ainult ülemist või ainult alumist pesuresti. Vee, aja ja energiasääst võib ulatuda kuni 20%-ni võrreldes tavaprogrammiga. Programmid: Klaasipesu 45 °C, kiirpesu 50 °C, säästupesu 50 °C, vaikne pesu 50 °C, intensiivpesu 65 °C, isepuhastus 65 °C, sensorprogramm 50–60 °C, külm eelpesuFunktsioonid: 6th Sense PowerClean, Multizone, viitstart, veelekkekaitse, soola ja loputusvahendi indikaatorid
Täisintegreeritav nõudepesumasin, 45 cm, maht 10 komplekti, 8 programmi, 3 temperatuuri, AirDry õhkkuivatus, viitstart 1-24h, valguskiir põrandale, klaasihooldus, veesensor kontrollib vee määrdumisastet ja reguleerib selle alusel veekasutust, max 44 dB, siinidel uksekinnitus. Programmid 160 minuti programm, 60 minuti programm, 90 minuti programm, automaatprogramm AUTO Sense, Eco, masina pesu, 30 minuti kiirprogramm, eelloputus.
Klaasid vajavad õrna käsitsemist, eriti pesemisel. 700 Pro-seeria nõudepesumasin kasutab süsteemi SoftGrips, mis hoiab teie hinnalisi klaase õrnalt paigal. Süsteem SoftSpikes aga veendub, et need ei saaks kriimustatud ega puruneks.
Väike korter, suur pidu? Electrolux Compact-seeria nõudepesumasinat kasutades ei pea te eri käikude vahel nõusid pesema. Meie 20-minuti peoprogramm teeb selle töö teie eest ära, nii et võite südamerahus külalistega lobiseda – või siis magustoitu valmistada.
POWERCLEAN PRO Jõulised veejoad masina pesukambri tagaseinal paiknevatest düüsidest tagavad parima pesutulemuse ka kõige raskema mustuse puhul. Intelligentsed andurid tuvastavad määrdumisastme ja kohandavad veesurvet vastavalt. NATURALDRYUkse automaatne avanemine programmi lõpus tagab parema ja loomulikuma kuivamise. See süsteem tagab suurema energiatõhususe ja parema kuivatustulemuse. 14 NÕUDEKOMPLEKTI Kogu ruum, mida vajate. Sellesse Whirlpooli nõudepesumasinasse mahub korraga 14 mitmekülgset nõudekomplekti, et teile oleks alati tagatud kogu pesuruum, mida vajate. VAIKNE Vaikne talitlus. See Whirlpooli nõudepesumasin on disainitud tagama laitmatut pesutulemust madalaima võimaliku müratasemega. ÜHE RESTI PESUFUNKTSIOONSilmapaistev tõhusus vee kasutamisel. See funktsioon võimaldab pesta väikest nõudekogust ainult ühes restis, et teil poleks vaja oodata ära nõudepesumasina mustade nõudega täitumist. Nautige laitmatut tulemust käsikäes väikse veekuluga. A+++ ENERGIATÕHUSUSE KLASS Suur energiatõhusus. See Whirlpooli A+++ energiatõhususe klassi nõudepesumasin tagab laitmatu tulemuse energiat ja muid ressursse säästes. EEMALDATAV ÜLEMINE RESTEemaldatav ülemine rest. Nõudepesumasina eemaldatav ülemine rest võimaldab teil tekitada masinasse vajaduse korral lisaruumi ning pesta lihtsalt ka tavatu kujuga esemeid. MultiZone Kui pestavaid nõusid ei ole palju, võib vee, elektri ja pesuvahendi säästmiseks kasutada poole koguse tsüklit.
Nõudepesumasina 700 MaxiFlex sahtel lubab teil oma loovuse valla päästa ja kasutada kõiki vahendeid, mis teie köögis leiduvad. Saate paigutust kohandada nii, et kõik esemed söögiriistadest kogukate nõudeni mahuvad ilusti ära. MaxiFlexiga saavad kõik söögiriistad ühe tsükliga puhtaks MaxiFlex.sahtel on mõeldud eri suuruse ja kujuga söögiriistade käepäraseks paigutamiseks. Tänu kohandatavatele jaoturitele ja sügavale sahtlile saate ilma suurema vaevata panna masinasse igasuguse kujuga söögiriistu. SatelliteCleaniga ei jää ükski plekk vahele SatelliteCleaniga, mis peseb kolm korda paremini kui tavaline nõudepesumasin, jäävad teie nõud säravpuhtaks. Tänu topeltpöörlevale pihustile, mis muudab pidevalt vee pihustamisnurka, saavad põhjalikult pestud ka mahukad nõud. QuickSelectiga ei pea pesutsüklile kuluvat aega enam oletama QuickSelectiga alustate muretult nõudepesutsüklit, mis on kohandatud just teie vajadustega. Valige liuguri abil tsükli kestus ja lisage soovitavaid funktsioone üksnes sõrmevajutuse abil – see pole kunagi olnud lihtsam. Seejärel lõõgastuge ja jätke ülejäänu masina hooleks. AirDryga on kuivatamise tulemus kolm korda parem Uus AirDry tehnoloogia kasutab kuivatamise lõpetamiseks loomulikku õhuvoolu, mis annab suletud uste süsteemidega võrreldes kuni kolm korda parema tulemuse. Uks avaneb natuke enne tsükli lõppu u 10 cm, mis võimaldab õhul masinas ringelda ja saavutada suurepäraste tulemustega kuivatus.
* Compact-seeria, värv valge * 6 komplekti, veekulu 6,5 l * 6 programmi / 4 temperatuuri * Programmid: 20 min peoprogramm, säästuprogramm 55°, klaaside pesuprogramm 40°, intensiivpesu 70°, tavapesu 65°, kiirprogramm 40 * Soola ja loputusvahendi indikaatorid * Indikaatorite kuva: viitstart, järelejäänud aeg, veakood * Veeühendus: külm või kuum * Müratase 52 dB, viitstart 1-24 h * Mõõdud 438 x 550 x 500 mm ( k / l / s )
Integreeritav nõudepesumasin, maht 14 komplekti, 3 temperatuuri, AirDry - õhkkuivatus, viitstart 1-24 h, veesensor: kontrollib määrdumisastet ja reguleerib veekulu, kahevärviline valguskiir põrandal, ProWater süsteem täiendava ülemise pihustiga. 7 programmi: 160 minuti programm, 60 minuti programm, 90 minuti programm, automaatprogramm AUTO Sense, Eco, masina pesu, 30 minuti kiirprogramm. Kategooria: Integreeritavad60cm Bränd: AEG Max kõrgus cm: 8
6th Sense tehnoloogia tuvastab pestavate nõude määrdumisastme ning kohandab automaatselt pesutsüklit, tagades nii kuni 50%-lise energia-, vee- ja ajasäästu nõude pesemisel.Multitsoon-pesu lisafunktsioon võimaldab kasutada ainult ülemist või ainult alumist pesuresti. Vee, aja ja energiasääst võib ulatuda kuni 20%-ni võrreldes tavaprogrammiga.Programmid:Klaasipesu 45 °C, kiirpesu 50 °C, säästupesu 50 °C, 1 tunni pesu 50 °C, intensiivpesu 65 °C, sensorprogramm 50–60 °C, külm eelpesuFunktsioonid:6th Sense PowerClean, Multizone, viitstart, programmi lõpu märgutuli
Seeria 4, Eraldiseisev nõudepesumasin, 60 cm, must inox Nutikas kaugjuhtimisega nõudepesumasin, mis tagab paremad kuivatustulemused. EfficientDry – tõhusam kuivatamine tänu automaatselt avanevale uksele.VarioFlex-korvisüsteem – paremad reguleerimisvõimalused, mis tagavad rohkem ruumi kõigil tasanditel.Silence Plus – eriti vaikne 42 dB nõudepesumasin.Home Connect – nutikad koduseadmed muudavad igapäevaelu lihtsamaks.Lemmikfunktsioon – isikupärastatud funktsiooni valimine vaid ühe puudutusega. VarioDrawerNüüd on nõudepesumasina kasutamine eriti paindlik.Mõnikord ei ole võimalik kõiki nõusid masinasse mahutada, kuna sisemuse ruumilahendus ei ole eriti paindlik.VarioDrawer on ActiveWater-tehnoloogiaga nõudepesumasinate ülaosas olev lisasahtel, mis pakub probleemile lahendust.Sinna saab panna söögiriistad, väiksemad köögitarvikud, nagu kulbid ja visplid, ning isegi espressotassid.See pakub nõudepesumasina täitmisel suuremat paindlikkust ja jätab alumisse korvi rohkem ruumi.Kui söögiriistakorvi asemel kasutatakse VarioDrawerit, on 60 cm masinas ruumi 14 nõudekomplektile ja 45 cm masinas 10 nõudekomplektile. RackmaticTänu kolmekordsele Rackmatic-süsteemile saab ülemise korvi kõrgust hõlpsasti kuni 5 cm reguleerida ja seda isegi juhul, kui masin on täis.See tähendab veelgi rohkem reguleerimisvõimalusi ja suuremat paindlikkust. HääljuhtimineTeie seade kuulab teidTänu partnerlusele Amazon Alexaga saab teie nõudepesumasinat juhtida ka häälega.Kontrollige, kas Alexa rakenduses on teie riigi ja keele puhul saadaval asjakohane Home Connecti funktsioon,ning aktiveerige see, et luua ühendus Amazon Alexa ja oma koduseadme vahel. TabletiloendurSee on väga tülikas, kui soovite nõusid pesta, aga nõudepesutabletid on ootamatult otsa saanud. Home Connecti rakenduse tabletiloenduri funktsioonjälgib teie tarbimist ja teavitab teid tõukemärguandega, kui viimasest ostust on jäänud alles vaid viis tabletti. Seejärel saate otselingi kaudumugavalt uue paki tellida. Viimaks ometi nõudepesumasin, mis kannab hoolt iseenda eest. TõukemärguandedOotamine, millal nõudepesutsükkel viimaks lõppeb, raiskab aega ja võib põhjustada ebavajalikku stressi, eriti kui teil on väga tihe graafik.Appi tuleb Home Connect, mis tagab teile meelerahu ja aitab aega produktiivsemalt kasutada. Soovi korral saab nõudepesumasin saatatõukemärguandeid otse teie mobiilseadmesse, teavitades teid programmi olekust ja andes edasi muud kasulikku teavet.Mitme asja korraga tegemine nii kodus kui ka eemal muutus just pisut lihtsamaks. AquaStopLekkekindlus on nõudepesumasinate puhul hädavajalik omadus. Meie AquaStop-süsteem pakub usaldusväärset lekkekaitset.Kui andur tuvastab lekke, peatub nõudepesumasina töö automaatselt ning vesi pumbatakse topeltseinaga vooliku kaudu välja.AquaStop kaitseb teid veekahjustuste eest ja see kehtib kogu seadme eluea vältel. ActiveWaterVähem vett, vähem energiat, parem jõudlus.Boschi uuenduslik ActiveWater-tehnoloogia maksimeerib tõhusust, et tagada silmapaistvad tulemused, kaitstes samal ajal keskkonda.Hoolikalt sihitud veejaotus, täiustatud filtritehnoloogia, kiirem soojendamine ja pumba suurem läbilase parema veeringluse tagamiseks aitavadActiveWater-tehnoloogiaga nõudepesumasinatel laitmatu tulemuse saavutada. EcoSilence Drive – ennekuulmatu nõudepesuKodu korras hoidmine võib olla keeruline, seal vaikuse tagamine aga vahel lausa võimatu.Meie EcoSilence Drive’iga nõudepesumasinad puhastavad väga tõhusalt ja samal ajal ülimalt vaikselt.Harjadeta energiasäästliku ja optimaalselt hõõrdumismüra vähendava mootoriga tagab EcoSilence Drive palju sujuvama ja vaiksema töö.Nüüd saate nautida enda kodus nii puhtust kui ka vaikust. Sõrmejäljevastane viimistlusBoschi sõrmejäljevastane viimistlus vähendab märgatavalt sõrmejälgede nähtavust nõudepesumasinal. DosageAssist tagab optimaalse puhastustulemuse ja vaiksema pesu. Pesutablett kukub jaoturist ülemise korvi küljesolevale spetsiaalsele alusele, kus see lahustub täielikult. AutomaatprogrammidEri masinatäite puhul on vaja kasutada eri pesuseadeid. Vale programm ei raiska ainult aega, vaid ka vett ja energiat.Boschi automaatprogrammid reguleerivad pesutsükli ajal automaatselt veetemperatuuri ja loputusaega, lähtudes nõude määrdumisastmest ja kogusest.See tähendab, et täiusliku tulemuse saavutamiseks kasutatakse täpselt nii palju vett kui vaja. Sobilik pesu igale masinatäiele vaid nupuvajutusega.
Seeria 4, Tööpinna alla paigaldatav nõudepesumasin, 45 cm, valge Home Connecti rakenduse kaudu juhitav nutikas müravähendusfunktsiooniga nõudepesumasin. ExtraDry – täiendava kuivatamise funktsioon.Kinnitatud hügieenitase Eco 50 °C ja kõrgematel tasemetel koos Intensive 70 °C ja Machine Care programmidegaSlimline VarioDrawer: täiuslik koht sinu söögiriistade, pannilabidate ja kergete esemete jaoksSilence Plus – eriti vaikne 44 dB müratasemega nõudepesumasin.Home Connect – nutikad koduseadmed muudavad igapäevaelu lihtsamaks.
Seeria 4, Tööpinna alla paigaldatav nõudepesumasin, 45 cm, Harjatud teras Home Connecti rakenduse kaudu juhitav nutikas müravähendusfunktsiooniga nõudepesumasin. ExtraDry – täiendava kuivatamise funktsioon.Kinnitatud hügieenitase Eco 50 °C ja kõrgematel tasemetel koos Intensive 70 °C ja Machine Care programmidegaSlimline VarioDrawer: täiuslik koht sinu söögiriistade, pannilabidate ja kergete esemete jaoksSilence Plus – eriti vaikne 44 dB müratasemega nõudepesumasin.Home Connect – nutikad koduseadmed muudavad igapäevaelu lihtsamaks.
SoftGrips ja SoftSpikes ei lase õrnadel klaasidel puruneda Pehmed SoftGrips ja SoftSpikes hoidikud vabastavad teid vajadusest kulutada aega õrnade klaaside käsitsi pesemisele. Pehme materjal hoiab klaase õrnalt, kuid kindlalt paigal ja kaitseb neid pragude ning purunemise eest.
Täisintegreeritav nõudepesumasin, 14 nõudekomplekti, 3 korvi, viitstart 1-24 h, max 46 dB, eelloputus, DosageAssist pesutablett kukub jaoturist ülemise korvi küljes olevale spetsiaalsele alusele, kus see lahustub täielikult; isepuhastuv kolmeastmeline filtrisüsteem lainelise mikrofiltriga, EcoSilence Drive mootor, siinidel uksekinnitus. 6 programmi Öko, Auto 45-65°, Intensiivne, Kiire 65°, Vaikne programm, Lemmikprogramm. 4 erivalikut Remote Start, Drying Assistant, poole koguse pesu, SpoD VarioSpeedPlus. Wifi ühenduse kaudu Home Connect süsteemist juhitav ja jälgitav, VoiceControl Amazon Alexa vahendusel hääljuhtimine. Sobib kasutamiseks kõrgema uksepaneeliga mööblisse (nt. IKEA)
Miele nõudepesumasin on varustatud mitmekülgsete funktsioonidega igapäevaseks mugavuseks ja tõhusaks nõudepesuks. ComfortClose tagab ukse sujuva avamise ja sulgemise, Miele@home süsteem võimaldab nutikat koduseadmete juhtimist • Automaatne ukse avamine kahe koputusega – Knock2open • Nutikas koduseadmete juhtimine Miele@home'iga • Kiire juhtimine sõrmeliigutusega – M Touch-ekraan • Automaatne doseerimine koos integreeritud PowerDiskiga • Uuenduslik disain ja suurim mugavus – 3D MultiFlex-sahtel • FlexCare klaasihoidik • MaxiComfort korvi ehitus
Mahutavus (kompl.) 10 EnergiaklassA++ PesutulemusA KuivatustulemusA Müratase47 dB Veekulu10 L Energiakulu0,75 kWh Programmide arv6 Tsükli alguse ja lõpu valgusindikaator+ Töötemperatuure5 Viitstart+ Laius45 cm Mõõdud K x L x S820 x 450 x 550 mm
Hääletu teave Beam on FloorigaBeam on Floor kuvab teabe edastamiseks põrandale valguskiire, hoides teie köögi vaiksena. Taustamüra alla mattuda võiva valju piiksatuse asemel annab nõudepesumasin pesutsükli edenemisest teada, projekteerides põrandale valgustäpi. Kui tsükkel on pooleli,on täpp punane, tsükli lõppemisel aga roheline. AirDryga on kuivatamise tulemus kolm korda paremUus AirDry tehnoloogia kasutab kuivatamise lõpetamiseks loomulikku õhuvoolu, mis annab suletud uste süsteemidega võrreldes kuni kolm korda parema tulemuse. Uks avaneb natuke enne tsükli lõppu u 10 cm, mis võimaldab õhul masinas ringelda ja saavutada suurepäraste tulemustega kuivatus. Lihtne tsüklite valimine QuickSelecti abil QuickSelect võimaldab nõudepesumasinat parimal viisil hallata. Valige liuguriga tsükliaeg ja lisage täiendavad töötlused puudutusi kasutades. Seejärel jätke muu masina hooleks. Nõudepesu vastavalt vajadustele teile sobival ajal. Säravpuhtad nõud. MaxiFlexiga saavad kõik söögiriistad ühe tsükliga puhtaks MaxiFlex sahtel on mõeldud eri suuruse ja kujuga söögiriistade käepäraseks paigutamiseks. Tänu kohandatavatele jaoturitele ja sügavale sahtlile saate ilma suurema vaevata panna masinasse igasuguse kujuga söögiriistu. 8 programmi, 4 temperatuuri Nõudepesumasina programmid: 160 minuti programm, 60 minuti programm, 90 minuti programm, automaatprogramm AUTO Sense, Eco, masina pesu, 30 minuti kiirprogramm, eelloputus Kuivatussüsteem: AirDry - õhkkuivatus Tekst/sümbolid paneelil Viitstart 1 - 24 h Veesensor kontrollib määrdumisastet ning reguleerib veekulu Soola ja loputusaine indikaatorid Indikaatorid: kahevärviline valguskiir, sumisev helisignaal, viitstart 1-24h, ExtraHygiene, klaaside hooldus, loputusaine, sool, XtraPower Reguleeritava kõrgusega ülemine korv, ka siis kui korv on nõudega täidetud.
AirDryga on kuivatamise tulemus kolm korda parem Uus AirDry tehnoloogia kasutab kuivatamise lõpetamiseks loomulikku õhuvoolu, mis annab suletud uste süsteemidega võrreldes kuni kolm korda parema tulemuse. Uks avaneb natuke enne tsükli lõppu u 10 cm, mis võimaldab õhul masinas ringelda ja saavutada suurepäraste tulemustega kuivatus.
ComfortLift – esimene tõstetav korvMeie ainulaadne funktsioon ComfortLift tähendab, et enam ei pea te nõude masinasse panekuks või sealt välja võtmiseks kummarduma. Piisab vaid käepideme kergest pigistamisest ja alumine riiul libiseb sujuvalt teie juurde üles. Oleme selle loonud esimesena maailmas, mõeldes teie mugavusele. Jätkusuutlik nõudepesu lihtsastiJätkusuutlikud valikud on tehtud lihtsaks. Kasutage oma eelistatud tsükli valimiseks QuickSelecti puuteekraani liugurit ja Ecometer kuvab intuitiivsete roheliste ribade kaudu kõige säästvama programmi energia ja vee säästmiseks. QuickSelect WiFi-ga. Ühendatud nõudepesumasina juhtimine teie nutiseadme kauduMeie ühendatud QuickSelect nõudepesumasinad võimaldavad nutikat ja säästvat nõudepesu. Hankige juhiseid õige programmi kohta mis sobivad teie nõudele ja valige, millal nõudepesumasin energiakulude vähendamiseks tööle panna. Rakendus teeb kokkuvõtte ja annab tagasisidet jätkusuutlikkuse kohta. TimeBeam®-iga olete pesutsükli ajaga alati kursisMeie TimeBeam®-funktsioon hoiab teid kursis sellega, kui kaugele on teie nõudepesumasina pesutsükkel jõudnud. Funktsioon kuvab vajaliku teabe masina juurde põrandale, nii on teil kohe selge, kui kaua pesutsükkel veel kestab. Enam ei pea te nõudepesu lõpuaja teada saamiseks tegema ennustusi. Parem nähtavus ja mugavus masina täitmiselSisevalgustus annab selge ülevaate nõudepesumasina sisemusest. Leiate alati parima koha oma eriotstarbeliste köögiriistade puhastamiseks.
* 6th Sense tehnoloogia tuvastab pestavate nõude määrdumisastme ning kohandab automaatselt pesutsüklit, tagades nii kuni 50%-lise energia-, vee- ja ajasäästu nõude pesemisel.* Multitsoon-pesu lisafunktsioon võimaldab kasutada ainult ülemist või ainult alumist pesuresti. Vee, aja ja energiasääst võib ulatuda kuni 20%-ni võrreldes tavaprogrammiga.