<p><b>iPad Pro 13 cali Wi-Fi + Cellular<br/></b></p> <p><b>Poznaj go bliżej.<br/>Smukły.<br/>Głodny wyzwań.</b><br/>Całkiem nowy iPad Pro mieści zdumiewającą ilość mocy w niewiarygodnie smukłej, lekkiej i przenośnej konstrukcji. Przesuwaj granice możliwości iPada z superprzenośnym modelem 11 cali i przestronnym modelem 13 cali, najsmuklejszym ze wszystkich urządzeń Apple.<br/><br/><b>Nasz zjawiskowo zaawansowany wyświetlacz.</b><br/>Nowy wyświetlacz Ultra Retina XDR ma przełomową technologię tandemową OLED. Ekstremalny poziom jasności, niesamowicie precyzyjny kontrast i niezwykle zaawansowane rozwiązania takie jak ProMotion i True Tone sprawiają, że wrażenia wizualne są oszałamiające. A tryb referencyjny umożliwia pracę z wiernie odwzorowanymi kolorami.<br/><br/><b>Czip rakieta.</b><br/>Przedstawiamy M4 - układ scalony Apple nowej generacji, z którym niebywale smukły i lekki iPad Pro staje się fenomenalnie wydajny. Całkiem nowy kontroler wyświetlacza sprawia, że obraz na ekranie jest odwzorowany z niezwykłą precyzją, niesamowicie barwny i jasny. Supermocne GPU ze sprzętowym przyspieszeniem ray tracingu zmienia zasady gry w kwestii grafiki. A wbudowany w M4 system Neural Engine wyposaża iPada Pro w potężne możliwości AI.<br/><br/><b>iPadOS i apki. Zawsze gotowe do pracy.</b><br/>iPadOS zaprojektowaliśmy tak, żeby odhaczanie złożonych zadań, i w ogóle wszystko to, co najbardziej lubisz robić na iPadzie, było proste i wygodne. Możesz korzystać z profesjonalnych apek, grać w zaawansowane gry i realizować najambitniejsze projekty w najbardziej intuicyjny, naturalny sposób dotykiem.<br/><br/><b>Apple Pencil Pro.<br/>Wolność twórcza wbudowana.</b><br/>Z Apple Pencil rysowanie, malowanie, pisanie odręczne i robienie notatek jest dokładnie takie, jakie powinno być. Intuicyjne, precyzyjne, niemal magiczne. To zasługa dokładności co do piksela, śladowego opóźnienia, czułości na kąt pochylenia i siłę nacisku oraz technologii ignorującej dotyk dłoni. A całkiem nowy Apple Pencil Pro ma więcej fantastycznych cech i funkcji, dzięki którym nadasz swoim pomysłom jeszcze piękniejszą formę.<br/><br/><b>Klawiatura Magic Keyboard.<br/>Dotyk innowacji.</b><br/>Magic Keyboard to fantastyczne połączenie klawiatury i gładzika w nowej, smukłej i przenośnej konstrukcji z aluminiową podkładką pod dłoń. Klawiatura ma rząd klawiszy funkcyjnych i obszerniejszy szklany gładzik z sygnałami haptycznymi, idealny do zadań wymagających precyzji i korzystania z gestów Multi-Touch.<br/><br/><b>Mikrofony.<br/>Kamera.<br/>Akcja.</b><br/>Filmuj, montuj i udostępniaj na jednym urządzeniu z systemem profesjonalnych aparatów ze skanerem LiDAR, mikrofonami jakości studyjnej i czterema głośnikami. Rejestruj wideo 4K ProRes, prowadź wideorozmowy za pomocą umieszczonego na dłuższym boku iPada nowego przedniego aparatu i rób skany dokumentów radykalnie ulepszone przez AI.</p> <ul><li>Aparat szerokokątny 12 MP z adaptacyjnym fleszem True Tone.</li> <li>Aparat ultraszerokokątny 12 MP na dłuższym boku z funkcją Centrum uwagi.</li> <li>Mikrofony jakości studyjnej do bezproblemowych wideorozmów.</li> <li>System czterech głośników o bogatym brzmieniu.</li> </ul><p><b>Mierz wysoko.<br/>Łącz się szybko.</b><br/>Profesjonalne interfejsy przenoszą wszechstronność iPada Pro na jeszcze wyższy poziom. Do złącza Thunderbolt podepniesz monitory o wysokiej rozdzielczości - nawet 6K - i zewnętrzne pamięci masowe. A z ultraszybkim Wi-Fi 6E i 5G masz kontakt ze światem z każdego miejsca.<br/><br/><b>Zaprojektowany, żeby niejedno zmienić.</b><br/>Co ważne dla Ciebie, jest ważne dla Apple. Od zwiększonego wykorzystania materiałów z recyklingu, żeby minimalizować wpływ na środowisko. Przez funkcje chroniące prywatność, które dają Ci większą kontrolę nad Twoimi danymi. Po wbudowane ułatwienia, dzięki którym iPad jest dostępny dla wszystkich.</p> <ul><li>Nowy iPad Pro ma wytrzymałą konstrukcję z obudową z aluminium pochodzącego w 100 procentach z recyklingu.</li> <li>Prywatność jest podstawowym prawem człowieka. Dlatego nasze produkty i usługi projektujemy tak, żeby jej strzegły.</li> <li>Najlepsza technologia działa dla każdego. Z tego powodu nasze produkty i usługi są tworzone z myślą o inkluzywności.</li> </ul>
<p><strong>Tipptasemel tehnoloogia </strong><br />Ultra Retina XDR ekraan on üks maailma kõige arenenumaid, pakkudes silmapaistvat heledust ja kontrasti. Tandem OLED tehnoloogiaga ning ProMotion tehnoloogiaga, mille adaptiivne värskendussagedus varieerub 10Hz kuni 120Hz, tagab see sujuva ja terava pildikvaliteedi. Ekraan toetab HDR sisu, võimaldades heledust kuni 1600 nitti tipphetkedel. Lisaks on see ühilduv nii Apple Pencil Pro kui ka Apple Pencil (USB-C) kasutamisega.<br /><br /><strong>Apple M4 kiip toob jõudluse ja AI võimekuse</strong><br />Apple M4 kiip toob kaasa erakordse jõudluse, murrangulised graafikaomadused ja võimsad AI võimekused. See kiip pakub kuni 4 korda kiiremat pro tasemel renderdamise jõudlust võrreldes M2 kiibiga ja kuni 1,5 korda kiiremat protsessori jõudlust, muutes keerukad töövoogud lihtsamaks ja efektiivsemaks.<br /><br /><strong>Professionaalne töövoog ja tarkvara </strong><br />iPadOS koos professionaalsete rakendustega võimaldab efektiivset töövoogude haldamist, pakkudes suurepäraseid tööriistu ja funktsioone professionaalsete ülesannete jaoks.<br /><br /><strong>Apple Pencil Pro (müügil eraldi) on intuitiivne ja innovatiivne </strong><br />Uus Apple Pencil Pro seab joonistamisele, maalimisele, käsikirjale ja märkmete tegemisele uued standardid. See tagab pikslitäpse täpsuse, väikese latentsuse, kaldetundlikkuse ja peopesa tagasilükkamise toega. Apple Pencil Pro toob kaasa uuenduslikud võimalused, aidates ellu viia teie loovaid ideid enneolematul viisil. Apple Pencil on müügil eraldi!<br /><br /><strong>Ümber kujundatud Magic Keyboard (müügil eraldi)</strong><br />Uus õhem Magic Keyboard pakub mugavat tippimiskogemust ja on varustatud haptikaga puuteplaadiga. Alumiiniumist randmetugi, funktsiooniklahvide rida ning suurem klaasist puuteplaat, mis pakub haptikalist tagasisidet, toetavad täpset töötamist ning mitmeotstarbelisi žeste, pakkudes stiilset ja kaasaskantavat disaini. Magic Keyboard on müügil eraldi!</p>
<p><strong>Tipptasemel tehnoloogia </strong><br />Ultra Retina XDR ekraan on üks maailma kõige arenenumaid, pakkudes silmapaistvat heledust ja kontrasti. Tandem OLED tehnoloogiaga ning ProMotion tehnoloogiaga, mille adaptiivne värskendussagedus varieerub 10Hz kuni 120Hz, tagab see sujuva ja terava pildikvaliteedi. Ekraan toetab HDR sisu, võimaldades heledust kuni 1600 nitti tipphetkedel. Lisaks on see ühilduv nii Apple Pencil Pro kui ka Apple Pencil (USB-C) kasutamisega.<br /><br /><strong>Apple M4 kiip toob jõudluse ja AI võimekuse</strong><br />Apple M4 kiip toob kaasa erakordse jõudluse, murrangulised graafikaomadused ja võimsad AI võimekused. See kiip pakub kuni 4 korda kiiremat pro tasemel renderdamise jõudlust võrreldes M2 kiibiga ja kuni 1,5 korda kiiremat protsessori jõudlust, muutes keerukad töövoogud lihtsamaks ja efektiivsemaks.<br /><br /><strong>Professionaalne töövoog ja tarkvara </strong><br />iPadOS koos professionaalsete rakendustega võimaldab efektiivset töövoogude haldamist, pakkudes suurepäraseid tööriistu ja funktsioone professionaalsete ülesannete jaoks.<br /><br /><strong>Apple Pencil Pro (müügil eraldi) on intuitiivne ja innovatiivne </strong><br />Uus Apple Pencil Pro seab joonistamisele, maalimisele, käsikirjale ja märkmete tegemisele uued standardid. See tagab pikslitäpse täpsuse, väikese latentsuse, kaldetundlikkuse ja peopesa tagasilükkamise toega. Apple Pencil Pro toob kaasa uuenduslikud võimalused, aidates ellu viia teie loovaid ideid enneolematul viisil. Apple Pencil on müügil eraldi!<br /><br /><strong>Ümber kujundatud Magic Keyboard (müügil eraldi)</strong><br />Uus õhem Magic Keyboard pakub mugavat tippimiskogemust ja on varustatud haptikaga puuteplaadiga. Alumiiniumist randmetugi, funktsiooniklahvide rida ning suurem klaasist puuteplaat, mis pakub haptikalist tagasisidet, toetavad täpset töötamist ning mitmeotstarbelisi žeste, pakkudes stiilset ja kaasaskantavat disaini. Magic Keyboard on müügil eraldi!</p>
<p><b>iPad<br/>Do ogarniania. Do rysowania. Do zakochania.</b></p> <ul><li>Teraz z superszybkim czipem A16.</li> <li>Więcej pamięci masowej niż kiedykolwiek.</li> <li>Olśniewający wyświetlacz Liquid Retina.</li> <li>Ekran na całość. Frajda po całości.</li> </ul><p><b>Czip A16. Będzie jeszcze więcej frajdy.</b><br/>Teraz z superszybkim czipem A16 i 128 GB pamięci masowej w wyjściowej konfiguracji iPad może więcej niż kiedykolwiek. Ogarniaj sprawy, wyrażaj siebie i daj się pochłonąć ulubionym zajęciom na olśniewającym wyświetlaczu Liquid Retina 11 cali1. A używając fantastycznych akcesoriów zaprojektowanych specjalnie dla iPada, masz jeszcze więcej swobody w swoich codziennych zadaniach.<br/><br/><b>Praca z przyspieszeniem.</b><br/>Za sprawą superszybkiego czipa A16 praca i ogarnianie spraw na jednym urządzeniu jest prostsze niż kiedykolwiek. Rób notatki, pracuj w zespole i ogarniaj wiele rzeczy naraz w kilku apkach jednocześnie. Od wykresów kołowych po przepisy kulinarne cokolwiek robisz, iPad zwiększa Twoją produktywność.<br/><br/><b>Twórz do woli.</b><br/>Wyrażaj się twórczo, rysuj, maluj i eksperymentuj z nowymi pomysłami na superwszechstronnym urządzeniu do kreatywnej pracy. Masz duże pole do popisu olśniewający wyświetlacz Liquid Retina 10,9 cala. <br/><br/><b>Bądź w kontakcie. I w kadrze.</b><br/>Z kamerą 12MP Center Stage zawsze jesteś w kadrze podczas rozmowy FaceTime, w czasie telekonferencji czy gdy pstrykasz selfie. A z Inteligentnym HDR 4 zdjęcia wyglądają jeszcze naturalniej i bardziej olśniewająco.\<br/><br/>Bądź w kontakcie dzięki pioruńsko szybkiemu WiFi. A obsługa łączności komórkowej 5G w modelach WiFi + Cellular pozwala Ci dodać elastyczny plan taryfowy, kiedy tylko potrzebujesz dostępu do sieci, żeby poprzeglądać internet, pograć w gry, obejrzeć film czy zrobić jeszcze coś innego.<br/><br/><b>Oglądaj. Ucz się. Graj.</b><br/>Czy lecisz samolotem czy siedzisz na kanapie, olśniewający 11calowy wyświetlacz Liquid Retina przenosi Cię w świat ulubionych filmów i seriali1. A dzięki technologii True Tone nie męczy wzroku niezależnie od oświetlenia.</p>
<p><b>iPad<br/>Do ogarniania. Do rysowania. Do zakochania.</b></p> <ul><li>Teraz z superszybkim czipem A16.</li> <li>Więcej pamięci masowej niż kiedykolwiek.</li> <li>Olśniewający wyświetlacz Liquid Retina.</li> <li>Ekran na całość. Frajda po całości.</li> </ul><p><b>Czip A16. Będzie jeszcze więcej frajdy.</b><br/>Teraz z superszybkim czipem A16 i 128 GB pamięci masowej w wyjściowej konfiguracji iPad może więcej niż kiedykolwiek. Ogarniaj sprawy, wyrażaj siebie i daj się pochłonąć ulubionym zajęciom na olśniewającym wyświetlaczu Liquid Retina 11 cali1. A używając fantastycznych akcesoriów zaprojektowanych specjalnie dla iPada, masz jeszcze więcej swobody w swoich codziennych zadaniach.<br/><br/><b>Praca z przyspieszeniem.</b><br/>Za sprawą superszybkiego czipa A16 praca i ogarnianie spraw na jednym urządzeniu jest prostsze niż kiedykolwiek. Rób notatki, pracuj w zespole i ogarniaj wiele rzeczy naraz w kilku apkach jednocześnie. Od wykresów kołowych po przepisy kulinarne cokolwiek robisz, iPad zwiększa Twoją produktywność.<br/><br/><b>Twórz do woli.</b><br/>Wyrażaj się twórczo, rysuj, maluj i eksperymentuj z nowymi pomysłami na superwszechstronnym urządzeniu do kreatywnej pracy. Masz duże pole do popisu olśniewający wyświetlacz Liquid Retina 10,9 cala. <br/><br/><b>Bądź w kontakcie. I w kadrze.</b><br/>Z kamerą 12MP Center Stage zawsze jesteś w kadrze podczas rozmowy FaceTime, w czasie telekonferencji czy gdy pstrykasz selfie. A z Inteligentnym HDR 4 zdjęcia wyglądają jeszcze naturalniej i bardziej olśniewająco.<br/><br/><b>Oglądaj. Ucz się. Graj.</b><br/>Czy lecisz samolotem czy siedzisz na kanapie, olśniewający 11calowy wyświetlacz Liquid Retina przenosi Cię w świat ulubionych filmów i seriali1. A dzięki technologii True Tone nie męczy wzroku niezależnie od oświetlenia.</p>
<p>See on iPhone 14 Plus nahast valmistatud ümbris, millel on sisseehitatud MagSafe magnetid, mis muudavad ümbrise kinnitamise ja eemaldamise lihtsamaks kui iialgi varem. Telefoniümbrise tagaküljele saad kinnitada ka rahatasku (müügil eraldi). Ümbris võimaldab kasutada ka Qi või MagSafe juhtmevaba laadimist ilma seda eemaldamata. </p>
<p>See on iPhone 14 Plus nahast valmistatud ümbris, millel on sisseehitatud MagSafe magnetid, mis muudavad ümbrise kinnitamise ja eemaldamise lihtsamaks kui iialgi varem. Telefoniümbrise tagaküljele saad kinnitada ka rahatasku (müügil eraldi). Ümbris võimaldab kasutada ka Qi või MagSafe juhtmevaba laadimist ilma seda eemaldamata. </p>
<p>See on iPhone 14 Plus nahast valmistatud ümbris, millel on sisseehitatud MagSafe magnetid, mis muudavad ümbrise kinnitamise ja eemaldamise lihtsamaks kui iialgi varem. Telefoniümbrise tagaküljele saad kinnitada ka rahatasku (müügil eraldi). Ümbris võimaldab kasutada ka Qi või MagSafe juhtmevaba laadimist ilma seda eemaldamata. </p>
<p>See on iPhone 14 Plus nahast valmistatud ümbris, millel on sisseehitatud MagSafe magnetid, mis muudavad ümbrise kinnitamise ja eemaldamise lihtsamaks kui iialgi varem. Telefoniümbrise tagaküljele saad kinnitada ka rahatasku (müügil eraldi). Ümbris võimaldab kasutada ka Qi või MagSafe juhtmevaba laadimist ilma seda eemaldamata. </p>
