The HP Slate 2: The Right Business Touch. The HP Slate 2 Tablet PC is ideal for people with jobs that frequently take them away from a traditional desk, yet need to remain productive in a familiar Windows® environment. Optimized for Windows 7 Professional, the HP Slate 2 is also intended for those who use custom applications that must operate in a Windows® environment.
The HP Slate 2: The Right Business Touch. The HP Slate 2 Tablet PC is ideal for people with jobs that frequently take them away from a traditional desk, yet need to remain productive in a familiar Windows® environment. Optimized for Windows 7 Professional, the HP Slate 2 is also intended for those who use custom applications that must operate in a Windows® environment.
Püsi ühenduses ka liikvel ollesÜlikiire 1 GHz protsessoriga Arnova 7b G2 on varustatud tundliku multi-touch ekraani ja optimeeritud Android 2.3 operatsioonisüsteemiga. Kõrge sooritusvõimega riistvara ja intuitiivse tarkvara nutikas kombinatsioon pakub sulle palju võimalusi tahvelarvuti kasutamiseks.Naudi sujuvat veebis surfamist ja täis-HD 1080p videot. Androidi maailm pakub sulle arvukalt erinevaid mänge ja programme.• protsessor: ARM Cortex A8 1 GHz• ekraan: 7" mahutundlik TFT, 16 miljonit värvi, 800 × 480 pikslit• mälu: 4 GB, microSD kaaridpesa• taasesitusvideo: H.264 kuni 1080p 30 fps, MPEG-4 30 fps, Realvideo kuni 720p 30 fpsaudio: MP3, WAV, APE, OGG, FLACfoto: JPEG, BMP, GIF, PNG• liidesed: micro USB 2.0• ühendus: WiFi (802.11 b/g)• integreeritud kõlar, mikrofon, g-sensor, kaamera esipaneelil• vooluallikas: sisene liitiumaku, kuni 8 tundi videot, kuni 17 tundi muusikat• ühilduvus: Microsoft® Windows® XP, Vista, 7 või uuem, Mac OS või Linux MSC režiimis• mõõdud: 205 × 119 × 12,6 mm• kaal: 350 g.
Püsi ühenduses ka liikvel ollesÜlikiire 1 GHz protsessoriga Arnova 7b G2 on varustatud tundliku multi-touch ekraani ja optimeeritud Android 2.3 operatsioonisüsteemiga. Kõrge sooritusvõimega riistvara ja intuitiivse tarkvara nutikas kombinatsioon pakub sulle palju võimalusi tahvelarvuti kasutamiseks.Naudi sujuvat veebis surfamist ja täis-HD 1080p videot. Androidi maailm pakub sulle arvukalt erinevaid mänge ja programme.• protsessor: ARM Cortex A8 1 GHz• ekraan: 7" mahutundlik TFT, 16 miljonit värvi, 800 × 480 pikslit• mälu: 4 GB, microSD kaaridpesa• taasesitusvideo: H.264 kuni 1080p 30 fps, MPEG-4 30 fps, Realvideo kuni 720p 30 fpsaudio: MP3, WAV, APE, OGG, FLACfoto: JPEG, BMP, GIF, PNG• liidesed: micro USB 2.0• ühendus: WiFi (802.11 b/g)• integreeritud kõlar, mikrofon, g-sensor, kaamera esipaneelil• vooluallikas: sisene liitiumaku, kuni 8 tundi videot, kuni 17 tundi muusikat• ühilduvus: Microsoft® Windows® XP, Vista, 7 või uuem, Mac OS või Linux MSC režiimis• mõõdud: 205 × 119 × 12,6 mm• kaal: 350 g.
Welcome to Windows 8. Windows has been reimagined to focus on your life. The beautiful, fast, and fluid design is perfect for a range of hardware: from compact, touch-enabled tablets and lightweight laptops, to PCs and large, powerful all-in-ones with high-definition screens. It’s smooth, intuitive, and gives you instant access to your people, apps, and stuff, so you spend less time searching and more time doing. You’ll love browsing through the Windows Store and downloading apps to help you work more efficiently, or installing the latest games so you can compete with friends. Apps can work together, too, so you can share photos, maps, contacts, links, and whatever else you want. No matter what you want to do, you can get it done quickly in Windows 8. Whether you’re completing a project, playing a game, or reading a book, with Windows 8, you can use touch, mouse, and keyboard together—seamlessly—to do what you want, the way you want. No need to choose one or the other. It starts quickly and it’s cloud-connected so you can access your photos, documents, and settings on any Windows 8 PC.
Get the true tablet for business and beyond. Go beyond everyday business with the HP ElitePad powered by the latest Intel® Atom processor. Our premium thin and light Windows® 8 tablet1 puts productivity at your fingertips. Expand its potential with a complete suite of accessories2 designed to help you do more. Easy to deploy and manage with enterprise-class security, the HP ElitePad moves your entire business ahead.
Welcome to Windows 8. Windows has been reimagined to focus on your life. The beautiful, fast, and fluid design is perfect for a range of hardware: from compact, touch-enabled tablets and lightweight laptops, to PCs and large, powerful all-in-ones with high-definition screens. It’s smooth, intuitive, and gives you instant access to your people, apps, and stuff, so you spend less time searching and more time doing. You’ll love browsing through the Windows Store and downloading apps to help you work more efficiently, or installing the latest games so you can compete with friends. Apps can work together, too, so you can share photos, maps, contacts, links, and whatever else you want. No matter what you want to do, you can get it done quickly in Windows 8. Whether you’re completing a project, playing a game, or reading a book, with Windows 8, you can use touch, mouse, and keyboard together—seamlessly—to do what you want, the way you want. No need to choose one or the other. It starts quickly and it’s cloud-connected so you can access your photos, documents, and settings on any Windows 8 PC.
Welcome to Windows 8. Windows has been reimagined to focus on your life. The beautiful, fast, and fluid design is perfect for a range of hardware: from compact, touch-enabled tablets and lightweight laptops, to PCs and large, powerful all-in-ones with high-definition screens. It’s smooth, intuitive, and gives you instant access to your people, apps, and stuff, so you spend less time searching and more time doing. You’ll love browsing through the Windows Store and downloading apps to help you work more efficiently, or installing the latest games so you can compete with friends. Apps can work together, too, so you can share photos, maps, contacts, links, and whatever else you want. No matter what you want to do, you can get it done quickly in Windows 8. Whether you’re completing a project, playing a game, or reading a book, with Windows 8, you can use touch, mouse, and keyboard together—seamlessly—to do what you want, the way you want. No need to choose one or the other. It starts quickly and it’s cloud-connected so you can access your photos, documents, and settings on any Windows 8 PC.
liideseBluetoothnupud kogus2Liikumise tuvastamise tehnoloogiaBlueTrackeesmärkofficesoovitatud kasutamineTablet PCrullraamatYesliikumine resolutsioon1000 DPILeidke tüüpTouchBluetooth versioon3.0sagedusala2.4 GHzVärv tooteBlackForm factorAmbidextrousWireless vahemikus10mjõuallikasBatteriesBattery tehnoloogiaAlkalinePatareide arv toetatud1aku tüüpAATöötemperatuur (T- T)0 - 40 °CSäilitustemperatuur (T- T)-40 - 60 °CTegevuskulud suhteline niiskus (H -H )5 - 80%Hoiustamine suhteline niiskus ( H - H )5 - 65%Windowsi operatsioonisüsteeme toetavadWindows 7 Home Premium, Windows 7 Home Premium x64, Windows 7 Professional, Windows 7 Professional x64, Windows 7 Starter, Windows 7 Starter x64, Windows 7 Ultimate, Windows 7 Ultimate x64, Windows 8, Windows 8 Enterprise, Windows 8 Enterprise x64, Windows 8 Pro, Windows 8 Pro x64, Windows 8 x64, Windows RTMac operatsioonisüsteemid toetavadMac OS X 10.6 Snow Leopard, Mac OS X 10.7 Lionlaius5.36 cmsügavus6.09 cmkõrgus2.21 cmMouse kaal65gTöötabYesAllikas andmelehel
Welcome to Windows 8. Windows has been reimagined to focus on your life. The beautiful, fast, and fluid design is perfect for a range of hardware: from compact, touch-enabled tablets and lightweight laptops, to PCs and large, powerful all-in-ones with high-definition screens. It’s smooth, intuitive, and gives you instant access to your people, apps, and stuff, so you spend less time searching and more time doing. You’ll love browsing through the Windows Store and downloading apps to help you work more efficiently, or installing the latest games so you can compete with friends. Apps can work together, too, so you can share photos, maps, contacts, links, and whatever else you want. No matter what you want to do, you can get it done quickly in Windows 8. Whether you’re completing a project, playing a game, or reading a book, with Windows 8, you can use touch, mouse, and keyboard together—seamlessly—to do what you want, the way you want. No need to choose one or the other. It starts quickly and it’s cloud-connected so you can access your photos, documents, and settings on any Windows 8 PC.
Get the true tablet for business and beyond. Go beyond everyday business with the HP ElitePad powered by the latest Intel® Atom processor. Our premium thin and light Windows® 8 tablet1 puts productivity at your fingertips. Expand its potential with a complete suite of accessories2 designed to help you do more. Easy to deploy and manage with enterprise-class security, the HP ElitePad moves your entire business ahead.
Get the true tablet for business and beyond. Go beyond everyday business with the HP ElitePad powered by the latest Intel® Atom processor. Our premium thin and light Windows® 8 tablet1 puts productivity at your fingertips. Expand its potential with a complete suite of accessories2 designed to help you do more. Easy to deploy and manage with enterprise-class security, the HP ElitePad moves your entire business ahead.
An Incredible Fusion of Notebook & Tablet•Windows 8 or other editions available•Ultra-performance powered by 3rd generation Intel Core i5 -3317U processors•World’s first dual screen notebook and tablet combination.•Single-finger easy switch between notebook and tablet modes•Amazingly thin, light, and ultra-mobile
This ultra-thin, full-performance Windows 8 notebook transforms into a tablet, so you can choose what works best in any situation. One device gives you the power to tackle the workday, your way.
The new, ultra-slim Wedge Mobile Keyboard was designed for Windows 7 and Windows 8 tablet users who are constantly on the go. (It also works with iPad and most Android devices.) Its thin, lightweight design makes it easy to carry, while the full-sized, soft-touch keyset provides a comfortable, efficient typing experience that makes creating long emails and documents a breeze.The Wedge Mobile Keyboard has a minimalistic yet thoughtful design that gives you exactly what you need and nothing more. The durable keyboard cover not only protects your device from scratches, but also quickly converts into a tablet stand, allowing you to work or watch movies. When you’re done, simply snap the cover back on the keyboard to power it down before you stash it in your bag or backpack. It’s as portable - and easy - as that.We also built in some of the most useful commonly used features, such as Windows 8 hotkeys, to give you a quick and convenient way to search, switch between windows, and more. The keyboard also has built-in media keys, making it easy to control music and videos. Wedge Mobile Keyboard uses Bluetooth technology, allowing you to wirelessly connect to your tablet without a cable or transceiver. For the ultimate clutter-free mobile workstation, combine the Wedge Mobile Keyboard with the Wedge Mobile Mouse.
Welcome to Windows 8. Windows has been reimagined to focus on your life. The beautiful, fast, and fluid design is perfect for a range of hardware: from compact, touch-enabled tablets and lightweight laptops, to PCs and large, powerful all-in-ones with high-definition screens. It’s smooth, intuitive, and gives you instant access to your people, apps, and stuff, so you spend less time searching and more time doing. You’ll love browsing through the Windows Store and downloading apps to help you work more efficiently, or installing the latest games so you can compete with friends.Apps can work together, too, so you can share photos, maps, contacts, links, and whatever else you want.No matter what you want to do, you can get it done quickly in Windows 8. Whether you’re completing a project, playing a game, or reading a book, with Windows 8, you can use touch, mouse, and keyboard together—seamlessly—to do what you want, the way you want. No need to choose one or the other. It starts quickly and it’s cloud-connected so you can access your photos, documents, and settings on any Windows 8 PC.
Welcome to Windows 8. Windows has been reimagined to focus on your life. The beautiful, fast, and fluid design is perfect for a range of hardware: from compact, touch-enabled tablets and lightweight laptops, to PCs and large, powerful all-in-ones with high-definition screens. It’s smooth, intuitive, and gives you instant access to your people, apps, and stuff, so you spend less time searching and more time doing. You’ll love browsing through the Windows Store and downloading apps to help you work more efficiently, or installing the latest games so you can compete with friends.Apps can work together, too, so you can share photos, maps, contacts, links, and whatever else you want.No matter what you want to do, you can get it done quickly in Windows 8. Whether you’re completing a project, playing a game, or reading a book, with Windows 8, you can use touch, mouse, and keyboard together—seamlessly—to do what you want, the way you want. No need to choose one or the other. It starts quickly and it’s cloud-connected so you can access your photos, documents, and settings on any Windows 8 PC.
Welcome to Windows 8. Windows has been reimagined to focus on your life. The beautiful, fast, and fluid design is perfect for a range of hardware: from compact, touch-enabled tablets and lightweight laptops, to PCs and large, powerful all-in-ones with high-definition screens. It’s smooth, intuitive, and gives you instant access to your people, apps, and stuff, so you spend less time searching and more time doing. You’ll love browsing through the Windows Store and downloading apps to help you work more efficiently, or installing the latest games so you can compete with friends.Apps can work together, too, so you can share photos, maps, contacts, links, and whatever else you want.No matter what you want to do, you can get it done quickly in Windows 8. Whether you’re completing a project, playing a game, or reading a book, with Windows 8, you can use touch, mouse, and keyboard together—seamlessly—to do what you want, the way you want. No need to choose one or the other. It starts quickly and it’s cloud-connected so you can access your photos, documents, and settings on any Windows 8 PC.
This ultra-thin, full-performance Windows 8 notebook transforms into a tablet, so you can choose what works best in any situation. One device gives you the power to tackle the workday, your way.
Welcome to Windows 8. Windows has been reimagined to focus on your life. The beautiful, fast, and fluid design is perfect for a range of hardware: from compact, touch-enabled tablets and lightweight laptops, to PCs and large, powerful all-in-ones with high-definition screens. It’s smooth, intuitive, and gives you instant access to your people, apps, and stuff, so you spend less time searching and more time doing. You’ll love browsing through the Windows Store and downloading apps to help you work more efficiently, or installing the latest games so you can compete with friends.Apps can work together, too, so you can share photos, maps, contacts, links, and whatever else you want.No matter what you want to do, you can get it done quickly in Windows 8. Whether you’re completing a project, playing a game, or reading a book, with Windows 8, you can use touch, mouse, and keyboard together—seamlessly—to do what you want, the way you want. No need to choose one or the other. It starts quickly and it’s cloud-connected so you can access your photos, documents, and settings on any Windows 8 PC.
Welcome to Windows 8. Windows has been reimagined to focus on your life. The beautiful, fast, and fluid design is perfect for a range of hardware: from compact, touch-enabled tablets and lightweight laptops, to PCs and large, powerful all-in-ones with high-definition screens. It’s smooth, intuitive, and gives you instant access to your people, apps, and stuff, so you spend less time searching and more time doing. You’ll love browsing through the Windows Store and downloading apps to help you work more efficiently, or installing the latest games so you can compete with friends.Apps can work together, too, so you can share photos, maps, contacts, links, and whatever else you want.No matter what you want to do, you can get it done quickly in Windows 8. Whether you’re completing a project, playing a game, or reading a book, with Windows 8, you can use touch, mouse, and keyboard together—seamlessly—to do what you want, the way you want. No need to choose one or the other. It starts quickly and it’s cloud-connected so you can access your photos, documents, and settings on any Windows 8 PC.
Welcome to Windows 8. Windows has been reimagined to focus on your life. The beautiful, fast, and fluid design is perfect for a range of hardware: from compact, touch-enabled tablets and lightweight laptops, to PCs and large, powerful all-in-ones with high-definition screens. It’s smooth, intuitive, and gives you instant access to your people, apps, and stuff, so you spend less time searching and more time doing. You’ll love browsing through the Windows Store and downloading apps to help you work more efficiently, or installing the latest games so you can compete with friends.Apps can work together, too, so you can share photos, maps, contacts, links, and whatever else you want.No matter what you want to do, you can get it done quickly in Windows 8. Whether you’re completing a project, playing a game, or reading a book, with Windows 8, you can use touch, mouse, and keyboard together—seamlessly—to do what you want, the way you want. No need to choose one or the other. It starts quickly and it’s cloud-connected so you can access your photos, documents, and settings on any Windows 8 PC.
Welcome to Windows 8. Windows has been reimagined to focus on your life. The beautiful, fast, and fluid design is perfect for a range of hardware: from compact, touch-enabled tablets and lightweight laptops, to PCs and large, powerful all-in-ones with high-definition screens. It’s smooth, intuitive, and gives you instant access to your people, apps, and stuff, so you spend less time searching and more time doing. You’ll love browsing through the Windows Store and downloading apps to help you work more efficiently, or installing the latest games so you can compete with friends.Apps can work together, too, so you can share photos, maps, contacts, links, and whatever else you want.No matter what you want to do, you can get it done quickly in Windows 8. Whether you’re completing a project, playing a game, or reading a book, with Windows 8, you can use touch, mouse, and keyboard together—seamlessly—to do what you want, the way you want. No need to choose one or the other. It starts quickly and it’s cloud-connected so you can access your photos, documents, and settings on any Windows 8 PC.
10.1" HD Multi-touch, Intel Atom Z2760 1.80 GHz, 2x512 MB cache, 2GB 800MHz DDR2, 64GB SSD, Intel Clovertrail UMA Graphics, HD Webcam, YES, Windows 8 Pro (32Bit) English
Get the true tablet for business and beyond. Go beyond everyday business with the HP ElitePad powered by the latest Intel® Atom processor. Our premium thin and light Windows® 8 tablet1 puts productivity at your fingertips. Expand its potential with a complete suite of accessories2 designed to help you do more. Easy to deploy and manage with enterprise-class security, the HP ElitePad moves your entire business ahead.Low profile, high impactForward-thinking, backward-compatibleYour office, anywhere. Bring telepresence to lifePicture anything, on the goSmart, secure, and ready to transform your businessEasy deploymentIT-readyStay protectedExpand your potential
Get the true tablet for business and beyond. Go beyond everyday business with the HP ElitePad powered by the latest Intel® Atom processor. Our premium thin and light Windows® 8 tablet1 puts productivity at your fingertips. Expand its potential with a complete suite of accessories2 designed to help you do more. Easy to deploy and manage with enterprise-class security, the HP ElitePad moves your entire business ahead.
The Kensington Multi-Display Adapter allows you to expand your viewing options and add a secondary screen to your laptop, Ultrabook, Windows 8 tablet, MacBook or other Apple computer. It allows a secondary display to increase your productivity or give you the confidence when presenting that you can connect to any projector or TV screen via a single USB. For instant connectivity and superb picture quality between laptop and additional display, the Kensington Universal Multi-Display Adapter uses a USB 3.0 SuperSpeed connection.Research has shown that using multiple monitors can increase productivity by up to 50%. Common tasks such as copying and pasting are greatly improved with fewer errors thanks to not having to juggle or tab through your open windows within one display. The Kensington Multi-Display Adapter makes adding that extra screen easy. Simply connect one end to the monitor and the other to your laptop or Ultrabook USB port. The Universal Multi-Display Adapter can also be used on projectors or HDTV screens using the included DVI-VGA adapter, allowing display on any device with up to 2048x1152 pixel resolution or 1080p for video playback. Using USB means it’s universally compatible with any brand and model, including Ultrabooks. All you need is one USB to add another display option.- Connect additional monitors to your laptop or Ultrabook via USB*- Simple setup, one end connects to another display, the other to your USB- Simple setup, one end connects to another display, the other to your USB- Simple setup, one end connects to another display, the other to your USB- Supports MAC OSX from V10.6 (Leopard) right up to the latest Mountain Lion releases- Now also compatible with the MicroSoft Surface Pro- USB 3.0 ensures fast streaming and superb picture quality- USB 3.0 is ten times faster than standard USB connections- Universally compatible with any brand or model of laptop or Ultrabook with USB- Superior high-definition graphics supporting resolutions up to 2048x1152- Supports connection to monitors, projectors and HDTV screens- Included DVI-VGA adapter for better flexibilitySisemineEiHostiliidesUSBVäljundliidesDVI-IUSB 3.0 (3.1 Gen 1) A-tüüpi portide hulk1Toote värvMustSertifikaatFCC, CEToetatud Windowsi operatsioonisüsteemidJahToetatud Maci operatsioonisüsteemidJahPakendi laius155 mmPakendi sügavus51 mmPakendi kõrgus183 mmPakendi kaal270 gKaablid kaasa arvatudUSB
This newest addition to the #1 best selling line of ergonomic keyboards makes day-to-day tasks easier with a more natural wrist alignment. Zoom in and out Get a closer look—zoom in quickly and accurately with the intuitive Zoom Slider. Enjoy one-touch functionality Perform common tasks, like opening documents and replying to e-mail, with the touch of a button. Type in a more natural position You spend a lot of time in front of your computer. In fact, the only thing you touch more often than your mouse and keyboard is your pillow. Microsoft offers some the most comfortable hardware available. Improved Number Pad Commonly used symbols such as equal sign, left and right parentheses and "Backspace" are in quick reach, just above the number pad. Access the Internet more easily With the touch of a button you can quickly access the Internet.Seadme liidesUSB+PS/2Klaviatuuri paigutusQWERTZKlaviatuuri keelSaksa keelKlaviatuuri klahvide arv105Toote värvMustMinimaalne protsessori kiirusPentium 233 MHzMinimaalne RAM128 MBMinimaalne kõvakettaruum100 MBKlaviatuuri mõõdud (l x s x k)262 x 503 x 82,8 mmKlaviatuuri kaal1,3 kgMinimaalsed süsteeminõudedCD-ROMÜhilduvad operatsioonisüsteemid-Microsoft Windows XP Professional, Home Edition, Media Center Edition of Tablet PC Edition, Windows 2000;-Mac OS X 10.1.5 - 10.3.X;
Keyboard: 6-row, 83-key, spill-resistant, multimedia Fn keys, English layoutCommunications: WWAN: Wireless WAN, Ericsson® H5321gw Mobile Broadband Module, PCIe Half Mini Card,GPRS/WCDMA/HSPA/HSPA+, GPSWLAN: 11b/g/n, PCIe Half Mini Card, Intel Centrino® Wireless-N 2230, 2x2, Wi-Fi + BT combo adapterEthernet: Gigabit Network Connection Realtek® RTL8111F, PHY, PCIe x1.Security: Security: Power-on password, hard disk password, supervisor password, security keyholeSecurity chip: Trusted Platform Module, TCG 1.2-compliant.Camera: HD720p resolution, wide view angle, low light sensitive, face tracking, fixed focusProcessor: Intel® Core™ i7-3537U Processor (4M Cache, up to 3.10 GHz)Warranty Terms: 1-year limited hardware warranty. The battery is considered as a consumable part. Due to the natural loss of the battery capacity, there is only a one-year warranty offered on this item. Sensors: Ambient light sensor,Features: Twist transforms into a laptop when you need to type, a tablet when you're on the go, and a stand when you want to share presentations. When you're ready to browse, bend it backward into a tent for a close-up view. DO LIST ▶ Slim Ultrabook™ design with a multitouch display for precise control ▶ Active Protection System™ to protect your hard drive from damage if the system falls ▶ Magnesium alloy construction and Corning® Gorilla® Glass, to prevent breakage and scratches ▶ Intel Trusted Platform Module (TPM), to keep your data secure ▶ Lenovo Solutions for Small Business, for added security and after-hours maintenanceDimensions: 313mm x 236mm x 20mmDisplay: 12.5" (317.5mm) HD (1366x768) TFT color, smudgeless and anti-refl ective display with Corning® Gorilla® Glass, LED backlight, 350 nits, 16:9 aspect ratio, 500:1 contrast ratio, IPS, rotate and swivel hinge Bottom buttons: volume up / down and Windows buttons. Side buttons: power and auto rotation buttons Projected Capacitive Touch (PCT) technology, supports 5-point multi-touchOperating System: Windows 8 Pro 64-bitAudio: High De?
8.3" (1920 x 1200) LED capacitive puuteekraan, Intel Z3770 1.46 GHz, 2MB cache, Sisemine välkmälu: 64GB, Operatiivmälu (RAM): 2GB, Microsoft Windows 8.1 Pro, Toetab microSD/microSDHC mälukaarti kuni 32GB (komplektis ei ole), ...
8.3" (1920 x 1200) LED capacitive puuteekraan, Intel Z3770 1.46 GHz, 2MB cache, Sisemine välkmälu: 64GB, Operatiivmälu (RAM): 2GB, Microsoft Windows 8.1 Pro, Toetab microSD/microSDHC mälukaarti kuni 32GB (komplektis ei ole), ...