Võimekas Neo QLED 4K teler, mis laseb tunnetada detaile igas stseenis.
65-tolline ekraan, 3840 x 2160 piksliline Ultra HD resolutsioon ja kaasaegseim Neo QLED-ekraan tagavad telerivaataja jaoks suurepärase vaatajaelamuse ja tõetruud pildiefektid. 65-tollise ekraaniga teleri ekraanilt on mugav vaadata nii televisioonis edastatavat kui ka rakendustes pakutavat sisu. Teleri ekraanile on võimalik kuvada ka telefonist, arvutist kui ka erinevatelt muudelt andmekandjatelt pärit sisu. Teleri võimas NQ4 AI Gen2 protsessor aitab sul nautida 4K kogu võimsust tänu 4K AI pildiparandamisele. See muudab kaadrid automaatselt paremaks hoolimata originaalsisu kvaliteedist. Quantum Matrix tehnoloogia juhib detailselt tuhandeid miniatuurseid LED-e. Täpse valguse juhtimisega saad nautida suurepäraseid detaile nii pimedamates kui ka eredamates stseenides.
Quantum Matrix Essential tehnoloogia abil näed väiksemaidki detaile nii hämarates kui ka eredates kaadrites tänu Quantum Mini LEDide täpsele valgusjuhtimisele.
NQ4 AI Gen2 protsessor tagab võrreldamatu ereduse ja tipptasemel pildikvaliteedi.
AMD FreeSync Premium Pro tehnoloogia vähendab ekraani hangumist ja värelemist.
4K AI pildiparandus muudab ka Full HD kvaliteediga sisu 4Ks nauditavaks.
Motion Xcelerator tehnoloogial põhinev liikumise täiustusega kuni 4K 144 Hz, saad nautida sujuvat, ilma viivituseta ja uduse pildita mängimist.
AI Auto mängurežiim tuvastab teleril automaatselt mängu, mida mängid ning seade valib sobivad sätted iga mängutüübi jaoks.
Koge heli uuel, enneolematul tasemel uute AirPods Pro 3 kõrvaklappidega. Need pakuvad maailma parimat kõrvasisest aktiivset mürasummutust, mis on kuni kaks korda võimsam kui eelmisel põlvkonnal. Uus H2 kiip ja täiustatud akustika loovad kaasahaarava ruumilise heli, samal ajal kui uued tervisefunktsioonid, nagu pulsi jälgimine treeningu ajal ja FDA heakskiiduga kuuldeaparaadi režiim, hoolitsevad sinu heaolu eest. Naudi kuni 8 tundi kuulamisaega ühe laadimisega ja avasta Apple Intelligence'i abil reaalajas tõlget. See on heli, mis on loodud just sinu jaoks.
Kogege välgukiirusel laadimist tänu ülikiirele 825GB SSD-le, mängu sügavamalt sisseelamist tänu haptilisele tagasisidele, kohanduvatele päästikutele ja 3D Audiole, ning täiesti uut erakordsete PlayStation-i mängude põlvkonda.
Apple iPhone 16 on loodud pakkuma täielikku kontrolli kaamera üle, et saaksid kiirelt ja lihtsalt pildistada täiuslikke hetki. Uus Ultra Wide kaamera ja 48MP Fusion kaamera toovad detailirohked ja kõrge eraldusvõimega pildid sinuni, samal ajal kui A18 kiip tagab ülivõimsa jõudluse ning pikema aku kestvuse. Kestva alumiiniumkonstruktsiooniga ja uusima Ceramic Shield kaitsega on see iPhone loodud pikaajaliseks kasutamiseks. • 48MP Fusion kaamera ja 2x optiline telefoto • A18 kiip parimaks jõudluseks ja energiatõhususeks • Kuni 22 tundi videotaasesitust • MagSafe kiirlaadimine ja USB-C tugi • Vastupidav alumiiniumdisain ja Ceramic Shield
Jäädvusta elu nagu professionaal uue Xiaomi 15T-ga, mille kaamerasüsteem on loodud koostöös Leicaga. Selle mitmekülgne kolme kaamera süsteem, mis sisaldab 50MP põhikaamerat ja 50MP teleobjektiivi, pakub erakordset pildikvaliteeti ja loomingulist vabadust. Koge sujuvat jõudlust tänu võimsale MediaTek Dimensity 8400-Ultra kiibile ja naudi vapustavat pilti suurel 6.83-tollisel 120Hz ekraanil. Kauakestev 5500mAh aku ja 67W HyperCharge kiirlaadimine tagavad, et oled alati valmis hetki püüdma. See on sinu otsetee Leica fotograafia maailma.
Astu samm tulevikku iPhone 17 Pro Maxiga – see on ülim väljendus võimsusest ja innovatsioonist. Selle uhiuus alumiiniumist unibody-disain peidab endas A19 Pro kiipi ja seni parimat iPhone'i aku vastupidavust. Koge kõike suurel ja kirkal 6.9-tollisel 120Hz ProMotion ekraanil. Avasta uusi loomingulisi võimalusi Pro Fusion kaamerasüsteemiga, mis pakub 48MP sensoreid kõigil kaameratel ja enneolematut 8x optilise kvaliteediga suumi. See on kompromissitu kogemus neile, kes nõuavad absoluutselt parimat.
Juhtmevabad Apple AirPods kõrvaklapid; Aktiivne mürasummutus ja kohanduv läbikuuldavus; Isikupärastatud ruumiline heli & mürasummutusega mikrofon; Aku kestab kuni 5 tundi / 30 tundi laadimiskarbiga; Tolmu- ja pritsmekindel ...
Ekraani suurus:139 cm (55"); Ekraani resolutsioon:Ultra HD 4K (3840 x 2160); Operatsioonisüsteem:GoogleTV (ATV 12.0); TV tüüp:Mini LED; Micro dimming tehnoloogia:On; Pildiprotsessor:AiPQ Pro Processor, Digital noise reduction, UHD Machine Learning...
PlayStation 5 Slim konsool ühendab endas võimsa mängujõudluse ja stiilse, õhema disaini, olles suurepärane lisa igale mänguruumile. Tänu integreeritud I/O-le ja sujuvale mängukogemusele kuni 120 kaadrit sekundis on see ideaalne valik mängusõpradele, kes otsivad kvaliteeti ja kiirust. HDR-tehnoloogia ja haptiline tagasiside DualSense® juhtmevaba kontrolleris pakuvad unustamatut mänguelamust, samas tagurpidi ühilduvus tähendab, et ka vanemad lemmikud ei jää mängimata. • Õhuke disain • Integreeritud I/O • 120 FPS • HDR-tehnoloogia • Haptiline tagasiside • Tagurpidi ühilduv
Tänu PlayStation5 Pro konsoolile saavad maailma suurimad mänguloojad oma mänge uuendada funktsioonidega, nagu täiustatud Ray Tracing, üliterav 4K resolutsioon ja kuni 120hz värskendussagedus. Uuendused võimaldavad mänge mängida seninägemata visuaalidega PS5 konsoolil. Laiendatud 2TB suurune SSD tagab piisavalt mahtu, et lemmikmängud installimisel ja hoiustamisel ei peaks tegema raskeid valikuid.
Koge uut ajastut iPhone 17-ga, kus nutikus, disain ja võimsus kohtuvad. Selle südameks on Apple Intelligence ja uus A19 kiip, mis toovad sinuni enneolematud võimalused alates reaalajas tõlkest kuni piltide loomiseni. Naudi uskumatult sujuvat pilti uuel 6.3-tollisel Super Retina XDR ekraanil, millel on nüüd ProMotion tehnoloogia ja kuni 120Hz värskendussagedus. Jäädvusta maailma erakordse detailsusega tänu kahele 48MP tagakaamerale ja uuele 18MP Center Stage esikaamerale. See kõik on pakitud vastupidavasse Ceramic Shield 2 korpusesse, pakkudes terve päeva kestvat akut.
Muuda iga hetk meistriteoseks uue Xiaomi 15T Pro-ga, mis on loodud koostöös Leicaga. Selle täiustatud kolme kaamera süsteem, mille krooniks on 50MP põhikaamera ja 5x Pro telefoto-objektiiv, toob sinuni professionaalse fotograafia. Koge kompromissitut jõudlust tänu MediaTek Dimensity 9400+ kiibile ja naudi vapustavat pilti suurel 6.83-tollisel 144Hz ekraanil. Massiivne 5500mAh aku koos 90W juhtmega ja 50W juhtmevaba HyperCharge laadimisega tagab, et oled alati valmis tegutsema. See on tippklassi optika ja jõudlus ühes elegantses paketis.
Koge professionaalset võimsust uue iPhone 17 Proga. Selle uuenduslik alumiiniumist unibody-disain ja A19 Pro kiip tagavad erakordse jõudluse ja parema soojusjuhtivuse. Avasta fotograafia uued piirid tänu Pro Fusion kaamerasüsteemile, kus kõik kolm tagakaamerat on 48MP, pakkudes kuni 8x optilise kvaliteediga suumi ja uskumatuid pilte ka hämaras. Naudi sujuvat pilti 6.3-tollisel 120Hz ProMotion ekraanil ja filmi nagu proff ProRes RAW formaadis. See on kompromissitu jõudlus, mis mahub ideaalselt sinu kätte.
ASUS ROG Strix XG27AQDMG on 27-tolline OLED mängurimonitor, mis pakub erakordset visuaalset kvaliteeti ja sujuvat mängukogemust. OLED ekraan tagab sügavad mustad toonid ja elutruud värvid, samas kui 240Hz värskendussagedus ja 0,03ms reageerimisaeg tagavad kiire ja viivituseta mängimise. Monitoril on mitmekülgsed ühendusvõimalused ja ergonoomiline disain, mis pakub mugavat kasutuskogemust. • 27-tolline OLED ekraan • 240Hz värskendussagedus • 0,03ms reageerimisaeg • HDR10 tugi • AMD FreeSync Premium Pro tugi • Ergonoomiline disain
Samsung Galaxy A56: Astu tulevikku. Exynos 1580 kiibistik, 120Hz Super AMOLED ekraan koos HDR10+ toega ja 50MP OIS kaamera tagavad erakordse kogemuse. 45W kiirlaadimine, IP67 veekindlus ja alumiiniumraam – see on tipptasemel nutitelefon igas mõttes.
Avasta uus Galaxy A17 5G – nutitelefon, mis toob tippklassi omadused sinu käeulatusse. Naudi erksaid värve ja sujuvat pilti suurel 6.7-tollisel 90Hz Super AMOLED ekraanil, mis on selge ka eredas päikesevalguses. Pildista enesekindlalt tänu 50MP põhikaamerale, millele on esmakordselt lisatud optiline pildistabilisaator (OIS) teravate ja stabiilsete fotode ning videote jaoks. Terve päeva kestev 5000mAh aku, võimekas Exynos 1330 protsessor ja 5G kiirus tagavad, et oled alati valmis tegutsema. See on kõik, mida vajad, pakituna uude, õhemassse disaini.
Kohv koosneb 98% ulatuses veest. Kvaliteetne vesi on parima kohvinaudingu saamiseks esmane tingimus. JURA filter CLARIS Smart teeb vee filtreerimises revolutsiooni. Tänu moodsale RFID- ehk raadioidentifikaatorite tehnoloogiale on espressomasinal esimest korda võimalik filtriga pidevalt suhelda. Masin tunneb ära, kas filter on sisestatud, ja käivitab automaatselt õige režiimi. Samuti kogub see pidevalt informatsiooni filtri kasutamise kohta ja annab kasutajale märku, kui filtri töövõime on ammendunud. See ei tee mitte ainult filtri vahetamist varasemast lihtsamaks, vaid võimaldab filtril CLARIS Smart saavutada ka optimaalse tõhususe.
GA.MA mitmeotstarbeline juuste kujundamise seade on ideaalne abiline lihtsaks soengute tegemiseks kodus. Ühendades endas fööni, koolutaja ja harja funktsioonid, pakub see mitmekülgseid võimalusi ja suurepärast jõudlust, et luua täiuslik välimus igaks päevaks. • 3 kiirust, 3 temperatuuriastet • Digitaalne harjavaba mootor, kiirus 110 000 p/min • Külma õhu funktsioon • AutoClean puhastusrežiim • Eemaldatav filter • 8 vahetatavat otsikut
• Täisdigitaalne, segajatevaba, tegevussagedus 863 -870MHz • Saatjal ja vastuvõtjal on Li-polymer akud, mis ei kuumene • Automaatne otsing ja hüppamine vabale kanalile • Tegevusraadius vabas õhus 500m • Madal kiirgustase (ainult 8% normal DECT ja 40% ECO DECT)
Nintendo Switch 2 on uus suurema ekraani ja parema resolutsiooniga käeshoitav mängukonsool mida saab hõlpsasti ühendada teleriga ning mängida koos seltskonnaga
Garmin Venu® 4 on nutikas GPS-spordikell, mis ühendab stiilse metallkorpuse ja erksa AMOLED-ekraani ulatuslike tervise- ja treeningufunktsioonidega. See toetab sinu igapäevast aktiivsust, unejälgimist ja treeninguid, pakkudes samal ajal nutikaid ühenduvuslahendusi. • kuni 12 päeva aku kestust • 1,4″ AMOLED ekraan ja LED-taskulamp • 80+ spordirakendust ja Garmin Coach • täiustatud une- ja tervisemõõdikud • muusika, kõned ja Garmin Pay™
Klassika, mis on oma ajast ees – ikooniline pöörlev raam on tagasi! Galaxy Watch8 Classic ühendab ajatu disaini ja esmaklassilised materjalid tipptasemel innovatsiooniga. Naudi sujuvat navigeerimist pöörleva raami ja uue Quick Button kiirnupu abil. Uus 3nm Exynos protsessor ja enneolematu 64GB salvestusruum tagavad kompromissitu jõudluse. Hoia oma tervisel silm peal täiustatud anduritega, mis mõõdavad kõike alates antioksüdantidest kuni une kvaliteedini, ning kasuta Google Gemini tehisintellekti otse oma randmelt. See on täiuslik harmoonia stiili ja nutikuse vahel.
Ekraani suurus:196 cm (77"); Ekraani resolutsioon:Ultra HD 4K (3840 x 2160); Operatsioonisüsteem:webOS; TV tüüp:OLED; Micro dimming tehnoloogia:On; Pildiprotsessor:4K Super Upsc, OLED Dynamic Tone Mapping Pro, OLED Color, AI Brightness Control, AI...
Roborock on viinud nutika kodupuhastuse uuele tasemele, tuues turule oma seni kõige õhema roboti – Saros 10R. Murrangulise StarSight Autonomous System 2.0 abil navigeerib see keerulistes keskkondades pingutuseta ja tuvastab takistusi enneolematu täpsusega. Tõstetav šassii, põrihari, mopid ja külgharjad kohanduvad puhastatava pinnaga automaatselt. Sagedane hooldus on minevik tänu kahekordsele takerdumisvastasele süsteemile ja 10-ühes multifunktsionaalsele dokile. • Roborocki seni õhem disain – vaid 7,98 cm • Täiustatud takistuste tuvastamine • Kahekordne takerdumisvastane süsteem • Multifunktsionaalne dokk
The Best Noise Cancellation - Powered by advanced processors and an adaptive microphone system, noise cancellation is optimized in real time.Co-Created with Mastering Audio Engineers – Precision-tuned for studio-quality clarity, with every note and vocal true to the artist’s intent.HD Noise Canceling Processor QN3 - The HD Noise Canceling Processor QN3 is 7x faster than the QN1 (found in our WH-1000XM5 headphones), optimizing 12 microphones in real time—for better noise cancellation, sound quality, and call clarity. Adaptive NC Optimizer - Our new Adaptive NC Optimizer automatically adjusts to external noise, air pressure, and wearing style for uninterrupted, immersive sound.Auto Ambient Sound Mode – Balance music and external sounds with Auto Ambient Sound Mode, allowing you to stay aware of your surroundings.Authenticity, in every note – Advanced noise-shaping D/A conversion technology reduces distortion and enhances bass delivering crisp and accurate sound.High-Resolution Audio – Supports High-Resolution Audio and LDAC for exceptional sound quality, even wirelessly.Real-time File Restoration - Edge-AI and DSEE Extreme™ upscale compressed music, restoring high-range sound lost during compression.Ultra-clear calls, from anywhere. – Six-microphone AI-based beamforming system, isolates your voice, filtering out background noise for crystal-clear calls.Tailored Comfort, Thoughtfully Designed – Wider, asymmetrical headband with synthetic leather for all-day comfort, paired with a foldable design perfect for traveling.Intuitive Controls – Effortlessly adjust the volume and play music without reaching for your phone. The headphones can detect when you’re speaking and pause the music seamlessly. Sound Connect app – Customize noise cancellation, adjust ambient sound, and access personalize EQ settings with the Sony | Sound Connect app.Long Battery Life and Convenient Charging – Up to 30 hours of playback, with up to 3 hours of music using 3-minute quick charge. Bluetooth and audio cable charging supported.BatteryBATTERY LIFE (CONTINUOUS COMMUNICATION TIME)Max. 24 hours(NC ON), Max. 28 hours(NC OFF)Battery Charge MethodUSBBattery Life (continuous music playback time)Max. 30 hours(NC ON), Max. 40 hours(NC OFF)Bluetooth® SpecificationBluetooth® versionBLUETOOTH Specification Version5.3Effective RangeApprox. 10 mFREQUENCY RANGE2.4 GHz band (2.400 0 GHz - 2.483 5 GHz)ProfileA2DP, AVRCP, HFP, HSP, TMAP, PBPSupported Audio Format(s)SBC, AAC, LDAC, LC3Supported Content ProtectionSCMS-TGeneral FeaturesCord LengthApprox. 1.2 mCord typeSingle-sided (detachable)Driver Unit30 mmFrequency Response4 Hz - 40,000 Hz (JEITA)Frequency Response (Active Operation)4 Hz - 40,000 Hz (JEITA)Frequency Response (Bluetooth® Communication)20 Hz-20,000 Hz(44.1 kHz sampling) 20 Hz-40,000 Hz(LDAC 96 kHz sampling 990 kbps)Headphone TypeClosedImpedance (Ohm)48 ohm (1 kHz) (when connecting via the headphone cable with the unit turned on), 16 ohm (1 kHz) (when connecting via the headphone cable with the unit turned off)MagnetNeodymiumPassive OperationYesPlugGold-plated L-shaped stereo mini plugSensitivities (dB/mW)103 dB/mW (when connecting via the headphone cable with the unit turned on), 102 dB/mW (when connecting via the headphone cable with the unit turned off)Wearing StyleOver EarAmbient Sound ModeYesNoise CancelingAmbient Sound Mode - NormalYesPersonal NC OptimizerAdaptive NC OptimizerQuick AttentionYesSize & WeightWeightApprox. 254 gWhat's In The BoxSUPPLIED ACCESSORIESCarrying case, Headphone cable (approx. 1.2m), USB charging cable
Samsung Galaxy A56: Astu tulevikku. Exynos 1580 kiibistik, 120Hz Super AMOLED ekraan koos HDR10+ toega ja 50MP OIS kaamera tagavad erakordse kogemuse. 45W kiirlaadimine, IP67 veekindlus ja alumiiniumraam – see on tipptasemel nutitelefon igas mõttes.
A PRO ICON EVOLVED Introducing the next evolution of a pro gaming icon—now faster and more precise. Our championship-winning 60g gaming mouse was designed in collaboration with the world’s leading pro gamers to break down any barrier between you and the win. LIGHTFORCE HYBRID SWITCHES Our exclusive hybrid optical-mechanical switch technology combines the speed and reliability of optical switches with the low power consumption and satisfying click feel of a traditional galvanic (or mechanical) microswitch. Get the performance pros need without the impact to battery life. HERO 2 SENSOR Pro-level precision with the most advanced sensor in gaming. Experience the reliability of tracking over 500+ IPS, and up to 32,000 DPI. LIGHTSPEED WIRELESS The reliability of LIGHTSPEED—now with the confidence of a faster report rate than the previous generation. PRO-GRADE TECH The most popular esports mouse, refined. Featuring 2K polling, USB-C, 95-hour battery life, and POWERPLAY wireless charging compatibility. ZERO-ADDITIVE PTFE Comfortable. Smooth. Seamless. Zero-additive PTFE mouse feet deliver a smooth glide for a pure, fluid connection with the game.
Koge professionaalset võimsust uue iPhone 17 Proga. Selle uuenduslik alumiiniumist unibody-disain ja A19 Pro kiip tagavad erakordse jõudluse ja parema soojusjuhtivuse. Avasta fotograafia uued piirid tänu Pro Fusion kaamerasüsteemile, kus kõik kolm tagakaamerat on 48MP, pakkudes kuni 8x optilise kvaliteediga suumi ja uskumatuid pilte ka hämaras. Naudi sujuvat pilti 6.3-tollisel 120Hz ProMotion ekraanil ja filmi nagu proff ProRes RAW formaadis. See on kompromissitu jõudlus, mis mahub ideaalselt sinu kätte.
Koge uut kerguse ja võimsuse taset iPhone Airiga – kõigi aegade kõige õhema telefoniga. See uskumatult õhuke 5.64mm disain on valmistatud vastupidavast titaanist ja Ceramic Shield 2 klaasist, pakkudes kompromissitut kvaliteeti. Selle südames on A19 Pro kiip, mis tagab professionaalse taseme jõudluse ja toob sinuni Apple Intelligence'i nutikad funktsioonid. Naudi kaasahaaravat pilti suurel 6.5-tollisel 120Hz ProMotion ekraanil ja jäädvusta imelisi hetki 48MP põhikaamera ning uue 18MP Center Stage esikaameraga. See on tippvõimsus, mis on peaaegu tuntamatu sinu käes.
Galaxy AI. Hüperintelligentne partner, kes sind mõistab,Järgmise põlvkonna ProVisual Engine. Naturaalne portree olenemata valgusest,Kõige võimsam protsessor, mis loodud just Galaxy jaoks
OnePlus 15 on loodud teerajajatele, ühendades kompromissitu jõudluse, intelligentse tarkvara ja uskumatu vastupidavuse. Selle südameks on Tri-Chip arhitektuur – Snapdragon® 8 Elite Gen 5, LPDDR5X Ultra+ mälu ja UFS 4.1 salvestusruum. Naudi ülisujuvat 165Hz LTPO ekraani ja välkkiiret 3200Hz puutetundlikkust. Revolutsiooniline 7300mAh ränisüsinik-aku laeb 120W SUPERVOOC laadijaga täis vaid 39 minutiga. Jäädvusta maailma kinokvaliteedis tänu kolmekordsele 50MP kaamerasüsteemile, mis toetab 4K 120fps Dolby Vision videot. See on IP69K reitinguga vastupidavus ja nutikus ühes.
Ekraani suurus:164 cm (65"); Ekraani resolutsioon:Ultra HD 4K (3840 x 2160); Operatsioonisüsteem:webOS; TV tüüp:OLED; Micro dimming tehnoloogia:On; Pildiprotsessor:4K Super Upsc, OLED Dynamic Tone Mapping Pro, OLED Color, AI Brightness Control, AI...
Galaxy Watch8 toob nutika tervisejälgimise igapäevaellu — alates antioksüdantide taseme mõõtmisest kuni personaalse uneanalüüsi ja vaimse heaolu toetamiseni. Kerge ja mugav disain tagab parema kandmismugavuse, et tunneksid end kogu päeva jooksul tasakaalus. • Antioksüdantide taseme mõõtmine • Tehisintellektil põhinev jooksutreener • Öine südame tervise jälgimine • Stressitase ja hingamisharjutused • Dynamic Lug System lisamugavuse tagamiseks
Garmin VÍVOACTIVE® 6 on AMOLED-ekraaniga tervise- ja spordikell, mis aitab sul paremini mõista oma keha ja säilitada tasakaalu igapäevastes tegemistes. Ühenda telefoniga, jälgi aktiivsust üle 80 spordiala ning naudi funktsioone nagu muusika, kontaktivabad maksed ja nutiteavitused. • Aku kestab kuni 11 päeva • Keha aku energiamonitooring • Isikupärane une- ja liikumisanalüüs • Muusika, Garmin Pay ja nutiteavitused
Galaxy Watch8 Classic ühendab ajatu disaini ja nutikad terviselahendused. Ikoniline pöörlev raam, parem istuvus ning kiirnupp teevad sellest ideaalse kaaslase igapäevaseks kasutamiseks. Kell aitab jälgida antioksüdantide taset, parandada uneharjumusi, hoida silma peal südametööl ning saavutada paremaid tulemusi tehisintellekti abil kohandatud treeningprogrammide abil. • Klassikaline pöörlev raam ja elegantne disain • Täiustatud Dynamic Lug kinnitus mugavamaks kandmiseks • Kiirnupp kiireks ligipääsuks funktsioonidele • Antioksüdantide indeks aitab hinnata toitumise tasakaalu • Täpsemad une- ja südameandmed heaolu jälgimiseks
