The HP 200 series laptops provide business-ready features in a thin and light design with a large screen-to-body ratio and essential productivity tools. The HP 255 G10 Laptop provides essential business-ready features in a thin and light design that's easy to take everywhere you go. The 15.6-inch diagonal display with 85 percent screen-to-body ratio, robust AMD Ryzen processor, fast memory, and storage is powered for productivity, while the included ports connect your peripherals—all at a price you can value.
Asus ROG Strix SCAR 16 (2025) on tippklassi mängurilaptop, millel on 16" Nebula HDR Mini LED ekraan, võimas jahutus ja kohandatav RGB-valgustus. Sobib nii e-sportlastele kui ka loovkasutajale, kes vajab kompromissitut jõudlust ja visuaalset täpsust. • 16" 2.5K Mini LED ROG Nebula HDR ekraan • AniMe Vision LED-ekraan kaanel • 360° Aura Sync RGB ja täisklaviatuur • Tri-Fan jahutus ja aurukamber
Võimas ja energiasäästlik protsessor AMD Ryzen 5 7430U puhul on tegu võimsa protsessoriga, mis töötab taktsagedustel 2,3-4,3 GHz. Kui ei vajata suurt jõudlust, siis kasutatakse voolu säästmise eesmärgil madalamat taktsagedust ja kui vajadus, siis kõrgemat. Selliselt tagatakse parem aku vastupidavus. Ülikiire PCIe NVMe SSD SSD-ketta eelised vanema HDD-kettaga võrreldes on kordades suurem töökiirus ning õrnade mehaaniliste osade puudumine, mis teeb selle vastupidavamaks. SSD abil käivitub ning töötab arvuti märgatavalt kiiremini kui võrdväärne vanamoelise kõvakettaga arvuti. Selles arvutis on PCI Express NVMe SSD, mis on palju kiirem kui tavaline SATA ühendusega SSD. Antud SSD lubab lugeda üle 2000MB/s ja kirjutada üle 1000MB/s. 360° ulatuses pööratav hing Loo, mängi, voogesita ja tööta mis tahes asendis 360° pööratava hinge abil, mida on testitud 25 000 korda maksimaalse vastupidavuse tagamiseks. Vaata saateid, esitle ja jaga ekraani oma kaaslasega telgirežiimis ja sirvi veebis tahvelarvuti režiimis. Sülearvuti režiimis tõstab hing klaviatuuri õrnalt üles, pakkudes sulle ergonoomilisemat käte asendit trükkimiseks. Ülikiire sõrmejäljelugeja Uudne Touch Style sõrmejäljelugeja tagab ülikiire ja turvalise arvuti kasutuse. Sõrmejäljelugejat saab kasutada arvutisse sisselogimisel lisaks parooli sisestamisele. Sõrmejäljelugeja on seade, mis talletab sõrmejälje pildi kasutaja identifitseerimiseks. Soovi korral on võimalik siduda oma sõrmejälg sisselogimiseks erinevate veebilehtede ja programmide paroolidega. Ülikiire WiFi 6 ühendus WiFi 6 pakub 37% kiiremat andmeedastuskiirust vanema Wi-Fi 5-ga võrreldes aga palju olulisem on see, et antud tehnoloogia pakub 4 korda suuremat läbilaskevõimet rahvarohketes võrkudes ning paremat energiatõhusust, mis tagab aku parema kestvuse. Wifi 6 (802.11ax 2x2) tagab traadita võrguühenduse signaali kiirema ja parema vastuvõtu tänu kahele efektiivsele antennile, mis on paigutatud ekraani ülemisse äärde. Kiirlaadimise tugi Rapid Charge Boost tehnoloogia tagab aku kiire laadimise. Koguni 15 minutiga on võimalik saada aku kestvust kuni 2 tunniks. USB Type-C laadimine IdeaPad Flex 5 on varustatud USB Type-C Power Delivery 3.0 tehnoloogiaga, mis võimaldab arvutit laadida ka universaalsete USB Type-C laadijatega. Suurepärane liideste valik IdeaPad Flex 5 sisaldab laia valikut erinevat tüüpi kasulikke liideseid, sealhulgas: 1x USB 3.2 Gen 1 (andmeedastus 5Gbps) 1x USB 3.2 Gen 1 (Always On, andmeedastus 5Gbps) 1x USB-C 3.2 Gen 2 (andmeedastus 10Gbps, Power Delivery 3.0, ja DisplayPort 1.4) 1x HDMI 1.4b 1x SD kaardilugeja 1x kõrvaklappide/mikrofoni kombineeritud pesa (3,5mm)
Võimas ja energiasäästlik protsessor Kuuetuumalise AMD Ryzen 5 5625U puhul on tegu võimsa protsessoriga, mis töötab taktsagedustel 2,3-4,3 GHz. Kui ei vajata suurt jõudlust, siis kasutatakse voolu säästmise eesmärgil madalamat taktsagedust ja kui vajadus, siis kõrgemat. Selliselt tagatakse parem aku vastupidavus. Antud protsessor on parim valik jõudluse ja voolutarbe suhtes. Ülikiire PCIe NVMe SSD SSD-ketta eelised vanema HDD-kettaga võrreldes on kordades suurem töökiirus ning õrnade mehaaniliste osade puudumine, mis teeb selle vastupidavamaks. SSD abil käivitub ning töötab arvuti märgatavalt kiiremini kui võrdväärne vanamoelise kõvakettaga arvuti. Selles arvutis on PCI Express NVMe SSD, mis on palju kiirem kui tavaline SATA ühendusega SSD. Suurepärane liideste valik IdeaPad Slim 3 sisaldab laia valikut erinevat tüüpi kasulikke liideseid, sealhulgas: 2x USB 3.2 Gen 1 1x USB-C 3.2 Gen 1 (andmeedastus, Power Delivery ja DisplayPort™ 1.2) 1x HDMI 1.4 1x kõrvaklappide/mikrofoni kombineeritud pesa (3,5mm) 1x SD mälukaardilugeja Ülikiire WiFi 6 ühendus WiFi 6 pakub kiiremat andmeedastuskiirust vanema WiFi 5-ga võrreldes aga palju olulisem on see, et uus tehnoloogia pakub 4 korda suuremat läbilaskevõimet rahvarohketes võrkudes ning paremat energiatõhusust, mis tagab aku parema kestvuse. WiFi 6 (802.11ax 2x2) tagab traadita võrguühenduse signaali kiirema ja parema vastuvõtu tänu kahele efektiivsele antennile. Bluetooth 5.2 Uus Bluetooth 5.2 keskendub energiatõhususe suurendamisele ja seadmetevaheliste häirete vähendamisele. See kasutab vähem energiat, on turvalisem ning pakub parema kvaliteediga ühendusi. Olenevalt saadaolevast ribalaiusest on selle eesmärk tagada alati kõrgem turvalisuse ja kvaliteedi tase. TÜV Rheinland Low Blue Light Olenemata sellest, kui pead hiliste õhtutundideni arvutiga töötama, kaitseb IdeaPad Slim 3 ekraan sinu silmi väsimuse eest tänu TÜV Rheinland Low Blue Light tehnoloogiale, mis filtreerib kahjulikke siniseid lainepikkusi. Kauakestev aku Maksimaalseks aku kestvuseks võib lugeda kuni 12 tundi. See on ideaalne valik, kui soovid juhtmevabalt näiteks aias lõõgastuda või tubade vahel ilma juhtmeta mugavalt ringi liikuda. Keskkonnasäästlikuse kõrgeim vorm See Lenovo arvuti on energiasäästlik ja selle tootmine keskkonnasäästlik. Tänu sellele on seda arvutit tunnustatud erinevate vastavate sertifikaatidega: ENERGY STAR® 8.0 EPEAT™ Silver Registered ErP Lot 6/26 RoHS compliant Kiirlaadimise tugi Lenovo Rapid Charge Boost tehnoloogia tagab aku kiire laadimise. Kõigest 15-minutise laadimisega on võimalik saada kuni 2 tundi aku kasutusaega. Sõjalise klassi vastupidavus Lenovo IdeaPad Slim 3 on läbinud ranged MIL-STD-810H testid. Need sülearvutid puutuvad töökindluse testimisel kokku tilkade, vibratsiooni, niiskuse ja äärmuslike temperatuuridega. Ka kõige karmimates tingimustes on IdeaPad Slim 3 enam kui võimeline vastu pidama igapäevaelus juhtuvatele juhuslikele põrutustele. USB Type-C laadimine IdeaPad Slim 3 on varustatud USB Type-C Power Delivery tehnoloogiaga, mis võimaldab arvutit laadida samuti universaalsete USB Type-C laadijatega. Skandinaavia paigutusega klaviatuur Lenovo IdeaPad Slim 3 klaviatuur on väga vaikne. Lisaks on klaviatuur skandinaavia paigutusega, mis on kõige ligilähedasem eestikeelsele. Seda on oluliselt mugavam kasutada kui enamus sülearvutitel olevat inglise paigutust. Dolby Audio helisüsteem Dolby ja Lenovo on disaininud IdeaPad Slim 3 eesmärgiga pakkuda parimat ja rikkaliku heli antud kategoorias. Kaks sisseehitatud kõlarit on optimeeritud selliselt, et heli oleks parim igas kasutatavas asendis. Windows 11 Antud mudelis on kasutusel Windows 11 operatsioonisüsteem. Seda iseloomustab: Suurem produktiivsus. Täiusta oma töövoogu lihtsama, intuitiivsema kasutuskogemuse ja vaevatu navigeerimisega süsteemis. Uuendatud Start-menüü ja tegumiriba abil saad teha erinevaid toiminguid vähemate sammudega. Parem koostöö Teamsis. Mikrofoni saab vaigistada ja uuesti sisse lülitada otse tegumiribal, ilma et peaksid seda oma videokonverentsi rakendusest tegema. Veebikoosolekutel saad mis tahes rakendust või akent samuti jagada otse tegumiriba kaudu. IT jaoks järjekindel. Rakenduste ühilduvus ja pilvehaldus muudavad kasutuselevõtu ja haldamise lihtsaks. Windows 10 põhjal rajatud Windows 11-s on arvutisüsteeme võimalik hallata W10-st tuttavate tööriistade ja protsessidega.
15.6-inch FHD (1920 x 1080) NanoEdge display, with an expansive 16:9 aspect ratio, the display is 100% sRGB color gamut AMD Ryzen 5 7535U Mobile Processor (6-core/12-thread, 12MB cache, up to 4.6 GHz max boost) and AMD Radeon Graphics Fast storage and memory featuring 512GB PCIE G4 SSD with 16GB LPDDR5 on board RAM Extensive connectivity with Wi-Fi 6E(802.11ax) (Dual band) 22 + Bluetooth 5.3 Wireless Card, 1x 3.5mm Combo Audio Jack, 1x USB 3.2 Gen 2 Type-C support display / power delivery 1x USB 4.0 Gen 3 Type-C support display / power delivery, 1xUSB 3.2 Gen 2 Type-A, 1x HDMI 2.1 TMDS (USB Transfer speed may vary. 0.62” thin and 3.31lb lightweight for everyday on-the-go with highly-efficient 67Whr battery Windows 11 Home
Kuuetuumaline AMD protsessor Kuuetuumalise AMD Ryzen™ 5 PRO 4650U puhul on tegu võimsa protsessoriga, mis töötab taktsagedustel 2,1-4 GHz. Kui ei vajata suurt jõudlust, siis kasutatakse voolu säästmise eesmärgil madalamat taktsagedust ja kui vaja, siis kõrgemat. Selliselt tagatakse parem aku vastupidavus. Ülikiire PCIe NVMe SSD SSD-ketta eelised vanema HDD-kettaga võrreldes on kordades suurem töökiirus ning õrnade mehaaniliste osade puudumine, mis teeb selle vastupidavamaks. SSD abil käivitub ning töötab arvuti märgatavalt kiiremini kui võrdväärne vanamoelise kõvakettaga arvuti. Selles arvutis on PCI Express NVMe SSD, mis on palju kiirem kui tavaline SATA ühendusega SSD. Silmasõbralik IPS ekraan 14" FHD (1920x1080) matt ekraan pakub puhast ja selget pilti ning hajutab ekraanilt peegelduvat valgust nii väli- kui ka sisetingimustes. See on varustatud ka IPS-tehnoloogiaga, mis pakub tunduvalt paremat värviedastust, suuremat vaatenurka ja kiiremat reageerimiskiirust. 4G ühenduvus Antud Lenovo ThinkPad L14 G1 mudelisse on sisseehitatud 4G modem, millega saab kasutada internetti kõikjal, WiFi olemasolust sõltumata. USB-C laadimine Lenovo ThinkPad L14 G1 on varustatud USB Type-C Power Delivery tehnoloogiaga, mis võimaldab arvutit laadida ka universaalsete USB Type-C laadijatega. Sõjalise klassi vastupidavus ThinkPad L14 G1 on läbinud ranged MIL-STD-810G testid. Need sülearvutid puutuvad töökindluse testimisel kokku tilkade, vibratsiooni, niiskuse ja äärmuslike temperatuuridega. Ka kõige karmimates tingimustes on ThinkPad L14 G1 enam kui võimeline vastu pidama igapäevaelus juhtuvatele juhuslikele põrutustele. Skandinaavia paigutusega klaviatuur Lenovo ThinkPad L14 G1 klaviatuur on väga vaikne. Lisaks on klaviatuur skandinaavia paigutusega, mis on kõige ligilähedasem eestikeelsele. Seda on oluliselt mugavam kasutada kui enamus sülearvutitel olevat inglise paigutust. Ülikiire WiFi 6 ühendus WiFi 6 pakub oluliselt kiiremat andmeedastuskiirust vanema Wi-Fi 5-ga võrreldes aga palju olulisem on see, et uuem tehnoloogia pakub 4 korda suuremat läbilaskevõimet rahvarohketes võrkudes ning paremat energiatõhusust, mis tagab aku parema kestvuse. Wifi 6 (802.11ax 2x2) tagab traadita võrguühenduse signaali kiirema ja parema vastuvõtu tänu kahele efektiivsele antennile. Suurepärane liideste valik ThinkPad L14 G1 sisaldab laia valikut erinevat tüüpi kasulikke liideseid, sealhulgas: 1x USB 3.2 Gen 1 1x USB 3.2 Gen 1 (Always On) 1x USB-C 3.2 Gen 1 (andmeedastus, Power Delivery ja DisplayPort 1.2) 1x USB-C 3.2 Gen 2 (andmeedastus, Power Delivery ja DisplayPort 1.2) 1x HDMI 1.4b 1x MicroSD mälukaardilugeja 1x ID-kaardi lugeja 1x Ethernet (RJ-45) 1x kõrvaklappide/mikrofoni kombineeritud pesa (3,5mm) 1x külgmine dokkimispistik Dolby® Audio™ helisüsteem Dolby® Audio™ ja Lenovo on disaininud ThinkPad L14 G1 eesmärgiga pakkuda parimat ja rikkaliku heli antud kategoorias. Kaks sisseehitatud kõlarit on optimeeritud selliselt, et heli oleks parim igas kasutatavas asendis. Kiirlaadimise tugi Rapid Charge tehnoloogia tagab aku kiire laadimise. Koguni 1 tunniga on võimalik saada aku laetud kuni 80%-ni. Windows 11 Pro Antud mudelis on kasutusel Windows 11 Pro operatsioonisüsteem. Seda iseloomustab: Suurem produktiivsus. Täiusta oma töövoogu lihtsama, intuitiivsema kasutuskogemuse ja vaevatu navigeerimisega süsteemis. Uuendatud Start-menüü ja tegumiriba abil saad teha erinevaid toiminguid vähemate sammudega. Parem koostöö Teamsis. Mikrofoni saab vaigistada ja uuesti sisse lülitada otse tegumiribal, ilma et peaksid seda oma videokonverentsi rakendusest tegema. Veebikoosolekutel saad mis tahes rakendust või akent samuti jagada otse tegumiriba kaudu. IT jaoks järjekindel. Rakenduste ühilduvus ja pilvehaldus muudavad kasutuselevõtu ja haldamise lihtsaks. Windows 10 põhjal rajatud Windows 11-s on arvutisüsteeme võimalik hallata W10-st tuttavate tööriistade ja protsessidega. Täiustatud turvalisus. Kaasaegsed ohud nõuavad kaasaegset turvalisust nii riist- kui ka tarkvara tasemel, et hoida sinu andmeid ja seadmeid kaitstuna. Täiustatud turvalisusega Windows 11 Pro pakub võimsat sisseehitatud riist- ja tarkvarapõhist turvalisust kohe algusest peale. Samuti saad pilve kaudu juurutada, kaitsta ja hallata kaugühendusega arvuteid.
Töölauataseme jõudlus kõikjal Intel® Core™ Ultra protsessoritega saate kogeda järgmisel tasemel mängimist ja tootlikkust. Nautige ülisujuvat mängu, sujuvat multitegumtöötlust ja tehisintellektiga kiirendatud loomingulisi ülesandeid. Ühendage kõik välisseadmed Thunderbolt™ 4-ga ja pikendage võrguühenduseta mänguaega jahedama ja vaiksema jõudlusega mängimiseks, voogesitamiseks ja loomiseks. *Mänguri seljakotti müüakse eraldi Mängumuutja NVIDIA DLSS 4 DLSS on närvide renderdustehnoloogiate komplekt, mis kasutab AI-d FPS-i suurendamiseks, latentsuse vähendamiseks ja pildikvaliteedi parandamiseks. DLSS 4 pakub mitme kaadri genereerimist ja ülieraldusvõimet, mida toidavad GeForce RTX 50 seeria GPU-d ja viienda põlvkonna tensorituumad. Ray Tracing Kinokvaliteediga visuaalid enneolematu kiirusega, mida võimaldavad 4. põlvkonna RT-südamikud ja läbimurdelised närvirenderdustehnoloogiad, mida kiirendavad viienda põlvkonna Tensori tuumad. NVIDIA Reflex 2 Reflex 2 koos Frame Warp'iga annab teile ülima reageerimisvõime, parandades sihtmärgi tabamist, reaktsiooniaega ja sihtimise täpsust. Nutikas esitus võidu nimel Lenovo AI Engine+ annab e-spordi suurmeistritele võiduvõimaluse reaalajas stsenaariumituvastusega optimeeritud FPS-i ja nutikama ressursside jaotamise jaoks. Nutikas FPS tagab sujuva jõudluse ja peenhäälestab CPU/GPU-d, et tagada tipptasemel konkurentsivõimeline mängimine. Juhtige oma mängu AI-põhise täpsusega ja domineerige lahinguväljal igal hetkel. *Monitori, sülearvuti alust, klaviatuuri, hiirt ja peakomplekti müüakse eraldi Võitke oma konkurente ka kõige tumedamatel kaadritel OLED-i selgus 16-tolline OLED-ekraan tagab kiire tempoga e-spordivõistluse jaoks selguse ja täpsuse 240Hz värskendussagedusega. Välkkiire reageerimisaeg ja nutikas FPS Võimaldab koheseid reaktsioone ja reguleerib FPS-i sujuvaks ja suure jõudlusega mängu mängimiseks alla 0,5 ms reageerimisajaga. Kristallselge eraldusvõime ja suurepärane kontrastsus Tuvastage peidetud vastased pimedates kohtades, et saada taktikaline eelis mis tahes mängus traditsiooniliste IPS-paneelide parema kontrastsussuhtega 1 000 000:1 vs 1200:1. VESA TrueBlack 1000 tagab sügavama musta tooni ja suurepärase kontrasti, samas kui 100% DCI-P3 värvitäpsus tagab elava ja elutruu visuaali. Põlemisvastane tehnoloogia Hoiab ära ekraani sissepõlemise pikkade mänguseansside ajal, tagades võistlusmaratonideks kestva jõudluse. Püsib alati jahedana Legion Pro 7i Coldfront tehnoloogia viib jõudluse piirini tänu massiivsele aurukambrile ja integreeritud HyperChamber disainile, suurendades kogu TDP 250W-ni koos täiendava 15W võimendusega. Akustiline AI reguleerib ventilaatori kiirust vaiksemaks mängimiseks, samal ajal kui optimeeritud õhuvoolu disain suurendab mugavust. Vahetage režiime koheselt Fn+Q käsuga ja laske Lenovo AI Engine+ optimeerida jahutust ja võimsust. Legion Coldfront: Vapor Kombinatsioon turboülelaadimisega ventilaatoritest, massiivsest aurukambrist ja täiendavast vaakumtihendiga HyperChamber tehnoloogiast viib teie mängusülearvuti süsteemi tippjõudluse absoluutsele piirile. Massiivne aurukamber koos hüperkambriga 250W aurukamber pakub 15W võrra suuremat jõudlust, tagades vaiksema jahutuse ja ühtlase mängu ilma termilise drosselita. Kolmekordne TSI ventilaatorisüsteem Tõhus õhuvool tagab maksimaalse jahutuse suure koormuse korral, hoides teie süsteemi valmis e-spordi tasemel kiiruseks. Nutikas ventilaatorisüsteem ja akustiline AI heli sünkroonimine Tuvastab kõlarite või kõrvaklappide heli ja reguleerib seejärel ventilaatori kiirust või käivitab võimsuse piiraja, et parandada süsteemi üldist jõudlust ja vähendada ventilaatori müra. Fn+Q intelligentse ventilaatori režiimiga Lülitage hõlpsasti jõudlus- ja ekstreemrežiimide vahel, optimeerides jahutust, et see sobiks teie mänguga ja vältida ülekuumenemist tänu Lenovo AI Engine+ täiendavale integreerimisele jõudlusrežiimis. Maksimaalne jõudlus, mugavus ja fookus Integreeritud veebikaamera koos AI sünkroonimisega Tehisintellektiga täiustatud 5MP veebikaamera pakub optimeeritud videokvaliteeti, mis sobib suurepäraselt voogesituseks või meeskonnasuhtluseks mängu ajal. Töölaua jõudlus kõikjal Täiskiirusega 2,5G Ethernet, HDMI 2.1 ja palju muud teevad sellest mängusülearvuti, mis toimib rohkem nagu lauaarvuti. *Monitorialust müüakse eraldi Esmaklassiline alumiiniumviimistlus Liivapritsiga alumiiniumviimistlus tagab vastupidavuse ja esmaklassilise tunde, mis on loodud vastama konkurentsivõimelise mängimise ja pendelrände nõudmistele. *Sülearvuti alust, klaviatuuri ja juhtmeta hiirt müüakse eraldi Keskkonnasõbralikud ESG materjalid ja roheline pakend Valmistatud säästvatest materjalidest ja keskkonnasõbralikest pakenditest, mis tasakaalustavad tipptasemel jõudlust keskkonnavastutusega. Legion O toitenupp Näitab lühidalt, kui olete tasakaalu-, jõudlus-, vaikse- või ekstreemrežiimis. Nahimic, SteelSeries Audio for Games. AI-toega kaasahaarav 3D-heli. SteelSeriesi Nahimic kasutab AI-tehnoloogiat, et edastada 3D-heli ja kohandatud heliprofiile läbi nelja kõlari, muutes teie mängukogemust. Nahimici AI nutikas profiil kohandab helisätteid automaatselt, tagades, et olete alati mängus parimal kohal. *Monitori, sülearvuti alust, peakomplekti ja klaviatuuri müüakse eraldi Legion TrueStrike: intelligentne täpsus ja juhitavus Hallake täpsust ja domineerige mängudes Legion TrueStrike klaviatuuriga. See on loodud e-spordi jaoks, millel on klahvipõhine RGB-valgustus, Lenovo Spectrumi kohandamine, spetsiaalsed klahvid ja Mylari puuteplaat. Sünkroonige Legion Space'i kaudu ja ületage piirangud kohese reageerimisvõimega. *Peakomplekti, klaviatuuri ja sülearvuti alust müüakse eraldi Vabastage jõudlus kõikjal Võtke oma mängusülearvuti kõikjale ja nautige 400W laadimist ja 99,99Wh aku mahtu, ülikiiret laadimise tehnoloogiat, 140W USB-C laadimist* ja Wi-Fi 7 madala latentsusega mängimist. Loodud jõudluse tagamiseks – kuhu iganes lahing teid viib. *140W USB-C vahelduvvooluadapterit müüakse eraldi**Seljakotti müüakse eraldi Uus Legioni Space Saate hõlpsasti kasutatavas tarkvarakomplektis kohandada süsteemiseadeid, hankida eksklusiivseid pakkumisi ja palju muud. *Monitori, monitori alust, peakomplekti, klaviatuuri ja sülearvuti alust müüakse eraldi *Legion monitori müüakse eraldi Loodud Legioni ökosüsteemi jaoks Seob kõik teie Legioni ökosüsteemi seadmed ühte portaali, et teie Lenovo ID-ga hõlpsasti seadistada ja seadeid ühendada. Gaming Zone AI kogemuste komplekt. Mängutreener e-spordile, Game Clip Master striimijatele ja mängukaaslane õpilastele.
