Galaxy AI. Hüperintelligentne partner, kes sind mõistab,Järgmise põlvkonna ProVisual Engine. Naturaalne portree olenemata valgusest,Kõige võimsam protsessor, mis loodud just Galaxy jaoks
Samsung Galaxy A56: Astu tulevikku. Exynos 1580 kiibistik, 120Hz Super AMOLED ekraan koos HDR10+ toega ja 50MP OIS kaamera tagavad erakordse kogemuse. 45W kiirlaadimine, IP67 veekindlus ja alumiiniumraam – see on tipptasemel nutitelefon igas mõttes.
Klassikaline elegants kohtub tänapäeva nutimaailmaga: Samsung Galaxy Watch6 Classic. Ajatu disain ja nutikad funktsioonid ühes kellas, mis täiustab sinu stiili ja igapäevaelu. Nutikell, mis kannab endas ajalugu, kuid pakub samas tänapäevaseid võimalusi tervise jälgimiseks ja ühenduvuseks.
Garmin Venu® 4 on nutikas GPS-spordikell, mis ühendab stiilse metallkorpuse ja erksa AMOLED-ekraani ulatuslike tervise- ja treeningufunktsioonidega. See toetab sinu igapäevast aktiivsust, unejälgimist ja treeninguid, pakkudes samal ajal nutikaid ühenduvuslahendusi. • kuni 12 päeva aku kestust • 1,4″ AMOLED ekraan ja LED-taskulamp • 80+ spordirakendust ja Garmin Coach • täiustatud une- ja tervisemõõdikud • muusika, kõned ja Garmin Pay™
Koge uut ajastut iPhone 17-ga, kus nutikus, disain ja võimsus kohtuvad. Selle südameks on Apple Intelligence ja uus A19 kiip, mis toovad sinuni enneolematud võimalused alates reaalajas tõlkest kuni piltide loomiseni. Naudi uskumatult sujuvat pilti uuel 6.3-tollisel Super Retina XDR ekraanil, millel on nüüd ProMotion tehnoloogia ja kuni 120Hz värskendussagedus. Jäädvusta maailma erakordse detailsusega tänu kahele 48MP tagakaamerale ja uuele 18MP Center Stage esikaamerale. See kõik on pakitud vastupidavasse Ceramic Shield 2 korpusesse, pakkudes terve päeva kestvat akut.
Ergonoomiline ja kohandatav disain tagab mugava mängimise pikemaks ajaks.
Modulaarsed juhtelemendid võimaldavad nuppude ja kangide vahetust vastavalt eelistustele.
Kohandatavad nupuprofiilid, mis sobivad erinevate mängustiilidega.
Integreeritud tundlik puutepaneel ja täpne vibratsioon tagavad sügavama mängukogemuse.
Stiilne Midnight disain sobib ideaalselt PS5 konsooli juurde.
Kaasaegne juhtmevaba ühenduvus ja kiire reageerimisaeg.
JBL Partybox 310 on võimas peokõlar, millel on sügav ja võimas bassiheli ning värvikad esipaneeli valgusefektid. Kõlari värvid vahelduvad muusika rütmis, luues seeläbi kaasahaarava meeleolu igal peol. Võimas laetav aku lubab muusikat kuulata kuni 18 tundi ning kasutada kõlarit ka akupangana oma nutiseadmele. Tänu IPX4 pritsmekindlale disainile võid Partybox 310 kõlarit võtta kaasa ka basseini äärde või randa. Lisaks on võimalik kaks Partybox kõlarit siduda omavahel kaabliga või juhtmevabalt TWS-funktsiooniga (True Wireless Stereo), kasutades Bluetooth ühendust ning tänu sellele saad nautida veelgi võimsamat ja valjemat heli. IPX4 pritsmekindlus. Kõlaril on mikrofoni ja kitarri sisendid, et saaksid näidata oma laulu või pillimängu talenti kõikidele.
Apple iPhone 16 on loodud pakkuma täielikku kontrolli kaamera üle, et saaksid kiirelt ja lihtsalt pildistada täiuslikke hetki. Uus Ultra Wide kaamera ja 48MP Fusion kaamera toovad detailirohked ja kõrge eraldusvõimega pildid sinuni, samal ajal kui A18 kiip tagab ülivõimsa jõudluse ning pikema aku kestvuse. Kestva alumiiniumkonstruktsiooniga ja uusima Ceramic Shield kaitsega on see iPhone loodud pikaajaliseks kasutamiseks. • 48MP Fusion kaamera ja 2x optiline telefoto • A18 kiip parimaks jõudluseks ja energiatõhususeks • Kuni 22 tundi videotaasesitust • MagSafe kiirlaadimine ja USB-C tugi • Vastupidav alumiiniumdisain ja Ceramic Shield
EB8 4G 2K Eemalt juhitav 4G ja akutoitega pöördkaamera Muutke 360° kaitse mobiilseks ja usaldusväärseks Nüüd on lihtsam kui kunagi varem turvalisust rakendada kohtades, millest te kõige rohkem hoolite. EZVIZ-i uusim kaamera ületab võrgust või elektrist tingitud paigalduspiirangud. EB8 4G on akutoitel, ilma nöörideta ega juhtmeteta. See töötab 4G LTE võrkudes õues, kus Wi-Fi ei pruugi saadaval olla. Samuti pärib see EZVIZi populaarsete välitingimustes kallutatavate eelkäijate põhifunktsioonid, et pakkuda nutikat ja usaldusväärset kaitset ööpäevaringselt. Loodud õues viibimiseks Wi-Fi ja toide võivad välitingimustes kaitsmisel peavalu valmistada. EB8 4G muudab mängu, töötades suure aku ja 4G võrguga. Kaamera on ilmastikukindel vihma ja lume vastu ning suudab ühilduda päikesepaneeliga päikesevalgust kasutades laadida. 4G-ga on see kaasaskantav ja mobiilne EB8 4G paigaldamiseks sobiva asukoha leidmisel pole WiFi leviala enam probleemiks. Paigaldage kaamera 4G LTE-ühendusega mis tahes kohta ja viige see vajaduse korral teise kohta. Sisseehitatud GPS-i abil saate teada, kus teie kaamera asub Isegi kui kaotate oma kaamera kõrbes või metsas, ei lähe see tänu GPS-lokaatori funktsioonile² kaduma. Suur aku mahutavus koos keskkonnasõbralike laadimisvõimalustega EB8 4G on 100% juhtmevaba koos sisseehitatud laetavate akudega³. Jätkusuutliku rohelise energia valdkonda minnes saab selle kaamera ühendada EZVIZ-i päikesepaneeliga⁴, et kasutada päikese jõudu. Terav, nutikas silm, mis valvab teie vara 1 Nutikad tuvastamised oluliste tegevuste jaoks EB8 4G on loodud pakkuma nutikaid teateid tuvastatud tegevuste kohta. Saate seadistada kaamera tuvastama igasugust liikumist – sealhulgas jooksvaid loomi – või lubada nutika inimese liikumise funktsiooni inimtegevuse automaatseks jälgimiseks. 2 360° pluss 2K, palju vähem pimealasid Suurem ruum vajab laiemat vaadet ja siin tuleb EB8 4G kasuks. Seda saab panoraamida ja kallutada, et jäädvustada 360-kraadise vaatevälja, ning renderdada üksikasju 2K eraldusvõimega, et jäädvustada selgelt olulised hetked. 3 Ühe klõpsuga naaske eelseadistatud asukohta Olenemata sellest, kui keeruline jälgimine on, teab kaamera alati, millise vaatenurga alt te tagasi jõuate. Rakenduse EZVIZ kaudu saate täpselt määrata kuni 12 nurka. Lihtsalt klõpsake oma eelseadistatud punktidel ja kaamera asub automaatselt tagasi oma kohale. Vaadake igat detaili värviliselt päevast õhtuni Mustvalged pildid on nüüdseks ajalugu. EB8 4G kasutab oma sisseehitatud prožektorit, et taastada oma loomuliku ümbruse värviline ilu isegi siis, kui on hilisõhtu. EB8 seisva valvega oleks väga raske pimeduse katte all sisse hiilida. Valvas valvur, kes töötab ööpäevaringselt Kaameral on aktiivne kaitse funktsioon, et pakkuda täiendavat kaitsekihti. Sissetungijate tuvastamisel vilgub kaamera prožektoriga⁶, et kutsumata külastajad teaksid, et nad on tuvastatud. Rääkige kutsumata külastajatega, kasutades ainult oma nutitelefoni Nautige kahepoolset suhtlust lihtsalt telefoni kasutades. Või salvestage eelnevalt konkreetsed häälsõnumid, mis esitatakse automaatselt, kui kaameras inimesi tuvastatakse. Nutikas integratsioon, käed-vabad juhtimine Hallake oma EB8 4G-d hõlpsalt rakenduse EZVIZ kaudu. Mis on parem, saate reaalajas vaatamise lubada häälkäsklusega "Hey Google" või "Alexa" abil, et vaadata, mis toimub suuremal ekraanil. Suured ja turvalised salvestusvõimalused, mida võite usaldada Saate oma salvestatud videoid kaitsta kohalikul kuni 512 GB suurusel microSD-kaardil või tellida EZVIZ CloudPlay täielikult krüptitud pilvesalvestuseks⁵. Suurem vaatamisrõõm väiksemate video failidega Võrreldes valitseva H.264 video tihendamise tehnoloogiaga loob H.265 salvestatud videotega sujuvama vaatamiskogemuse. Samal ajal ei pea te muretsema, et suured video failid võtavad liiga palju salvestusruumi – H.265 tehnoloogia vähendab nende suurust kuni 50%⁷. Anname endast parima, et kaitsta andmeid ja privaatsust EZVIZ on DNV poolt auhinnatud infoturbe (ISO/IEC 27001:2013), isikuandmete kaitse (ISO/IEC 27701:2019), pilveturbe (CSA STAR) ja muu eest. Üks rakendus igapäevaseks, kõike EZVIZ App ühendab teid alati teie koduga, isegi kui olete sellest kaugel. Vahetu hoiatus Kaugjuhtimine Otsevaade 8× suumiga Tuvastamistsoon Video ajalugu Ühendatud kodu Pange tähele, et EB8 4G kaamera töötab ainult 4G võrguga ja ei tööta Wi-Fi ühendusega. Toetatud piirkondade ja operaatorite loendit uuendatakse pidevalt; leiate täieliku nimekirja saidilt ezviz.com. GPS-funktsioon töötab korralikult ainult siis, kui kaamera on paigaldatud avatud väliskeskkonda. Kui paigaldate kaamera hoone siseruumi, ei pruugi GPS korralikult töötada. Kaamera aku tööiga võib võrguoperaatorite stabiilsuse ja/või signaalitugevuse, keskkonnategurite ja kaamera tegevuste sageduse tõttu erineda. Päikesepaneel ei kuulu komplekti. Praegu toetab EZVIZ EB8 4G ühendamist EZVIZ-i spetsiifiliste päikesepaneelidega, millel on C-tüüpi laadimispordid. Enne ostu sooritamist kontrollige ühilduvust. Kohalikud mälukaardid tuleb osta eraldi. Pilvesalvestusteenus on saadaval ainult teatud turgudel. Enne ostu sooritamist kontrollige saadavust. Kohtlamp ei vilgu, kui režiim Color Night Vision on lubatud. Andmed EZVIZ Labi testitulemustest standardtingimustes. Video tihendamise efektiivsus sõltub jäädvustatud tegevuse sagedusest ja keerukusest ning muudest keskkonnateguritest.
Klassika, mis on oma ajast ees – ikooniline pöörlev raam on tagasi! Galaxy Watch8 Classic ühendab ajatu disaini ja esmaklassilised materjalid tipptasemel innovatsiooniga. Naudi sujuvat navigeerimist pöörleva raami ja uue Quick Button kiirnupu abil. Uus 3nm Exynos protsessor ja enneolematu 64GB salvestusruum tagavad kompromissitu jõudluse. Hoia oma tervisel silm peal täiustatud anduritega, mis mõõdavad kõike alates antioksüdantidest kuni une kvaliteedini, ning kasuta Google Gemini tehisintellekti otse oma randmelt. See on täiuslik harmoonia stiili ja nutikuse vahel.
Ekraani suurus:196 cm (77"); Ekraani resolutsioon:Ultra HD 4K (3840 x 2160); Operatsioonisüsteem:Tizen™; TV tüüp:OLED; Micro dimming tehnoloogia:On; Pildiprotsessor:NQ4 AI Gen3 Processor, Real Depth Enhancer, 4K AI Upscaling Pro, AI Motion Enhancer...
Kompaktne ja kaasaskantav TV Stick ühendub HDMI kaudu ning avab ligipääsu Google TV™ platvormile * 4K dekodeerimine koos Dolby Vision® ja HDR10+ toega * Google TV™, Google Assistant ja sisseehitatud Chromecast * Wi-Fi 6 ja Bluetooth 360° häälepult. Google TV, WiFi 6, Dolby Atmos, Dolby Vision, HDR10+
*Kvaliteetsed kõrvasisesed juhtmevabad kõrvaklapid *Aktiivne mürasummutus *Integreeritud mikrofon ja juhtnupud *Kuni 6 tundi juhtmevaba kasutamist *Komplektis ka juhtmevaba laadimiskarp Magsafe laadimise toega, laadimiskarbil väike kõlar leidmise hõlbustamiseks *IPX4 higi ja veekindlus *Sobib Apple seadmetega
MacBook Pro 14″ (M5) on professionaalidele mõeldud sülearvuti, mis ühendab ülikiire jõudluse, pika akukestvuse ja parima macOS Tahoe kasutuskogemuse. Looming, kood ja video liiguvad tempoga, mis hoiab sind alati ees. • M5 kiip ja võimas seadmesisene AI • Liquid Retina XDR ekraan, ProMotion • Kuni 24 h akukestvus ja kiirlaadimine • Mitmekesine ühenduvus + Wi-Fi • Stuudiotasemel kaamera, mikrofonid ja kõlarid
The ASUS ROG Harpe Ace Mini delivers a gaming experience with its optical technology, ensuring precision and responsiveness. Featuring a movement resolution of 42000 DPI, this mouse is designed for serious gamers seeking accuracy in every movement. It offers both wireless and wired connectivity options, making it versatile for different gaming setups. With a polling rate of 8000 Hz and a maximum acceleration of 50 G, the ROG Harpe Ace Mini provides rapid response times that enhance gameplay. Equipped with ROG SpeedNova wireless technology, this mouse ensures a stable connection with minimal latency, while the ROG AimPoint Pro optical sensor ensures accuracy. The lightweight design, complemented by the ROG Paracord cable, enhances maneuverability during intense gaming sessions. The ASUS Aura Sync feature allows for customizable lighting effects, letting users personalize their experience while the on-board memory ensures that your settings are saved for easy access during gameplay.
TCL C8K Premium QD-MiniLED teler ühendab tipptasemel pildikvaliteedi ja elegantse disaini. QD-Mini LED tehnoloogia, 5000 nitti tippheleduse, 3840 hämardustsooni ja Bang & Olufseni heli abil saad tõeliselt kaasahaarava vaatamiselamuse. • Virtuaalne ZeroBorder™ raamita disain • CrystGlow WHVA paneel kuni 7000:1 kontrastsusega • QD-Mini LED ja HDR 5000 nits • 144 Hz algne värskendussagedus ja 288 Hz VRR tugi • Bang & Olufsen heli ja Beosonic režiimid
ASUS ROG Delta II - Headset The ASUS ROG Delta II enhances gaming audio, offering an immersive experience with high-resolution sound and customizable features. Designed for serious gamers, this headset features a wide frequency response range from 20 to 20,000 Hz, powered by a titanium diaphragm for clear audio clarity. The detachable, omnidirectional boom microphone ensures your team hears every command, while the ASUS Aura Sync RGB lighting allows you to personalize your gaming environment. Connectivity is seamless with the ROG Delta II, supporting Bluetooth and 2.4 GHz wireless options, along with a 3.5 mm jack for a wide range of devices. The 1800 mAh battery provides hours of continuous gameplay, ensuring you stay in the action longer. With included ear pads and a detachable microphone, comfort and versatility are at the forefront of its design, making it a great choice for both casual and competitive gamers alike.
The Poco F7 12GB/512GB Silver Dual SIM Android Smartphone offers powerful performance with its Octa-core processor and 12 GB of RAM, ensuring smooth multitasking and fast operation. Its stunning 6.83" AMOLED display with a resolution of 1280 x 2772 delivers vibrant visuals, perfect for videos and gaming. Capture clear and detailed photos with the dual main camera setup (50MP + 8MP) and a high-quality 20MP front camera, both equipped for impressive low-light photography. Additional features include Dual SIM capability, large 512GB storage, 4G and 3G connectivity, and advanced wireless options like Bluetooth, NFC, and Wi-Fi.
Tefal X-PERT 7.60 juhtmevaba varstolmuimeja pakub täiuslikku puhastusvõimsust ja mugavust, tagades laitmatult puhta kodu ilma vaevata. 140 W võimsus tagab sügavpuhastuse kõikjal, isegi vaipadel, erakordselt kerge disainiga—ainult 1.2 kg käsitolmuimejana kasutades. Naudi kuni 45-minutilist tööaega ühe laadimisega. Tefal X-PERT 7.60 abil on puhastamine muudetud vaevatuks—põrandast laeni. • Disainitud pakkuma laitmatult puhast kodu põrandast laeni • Diivanihari tõhusaks kodutekstiilide, pindade, mööbli ja isegi auto puhastamiseks • Mitmekülgne sügavpuhastus praootsikuga, mis võtab tolmu raskesti ligipääsetavatest kohtadest nagu nurkadest, mööbli vahelt, põrandaliistudelt jne • Komplektis: X-PERT 7.60 juhtmevaba varstolmuimeja (koos filtriga), laadimisalus koos tarvikute hoidjaga, 2 hõlpsa hoolduse harja, praootsik, diivanihari
DJI Mini 5 Pro on kompaktne, kuid professionaalsete võimalustega droon, millel on 1-tolline CMOS sensor, 4K/60fps HDR video ja täiustatud ActiveTrack 360°. Tänu öiseks lennuks mõeldud takistustuvastusele, 225° pööratavale gimbalile ja kuni 36-minutilisele lennuajale on see ideaalne valik loovaks õhuvõtteks. • 1″ 50 MP CMOS sensor ja 4K/60fps HDR video • 225° gimbal ja tõeline vertikaalne võtte režiim • öine takistustuvastus LiDAR + 360° sensoritega • kuni 36 minutit lendu ja O4+ videoedastus 20 km ulatuses • kerge ja C0-sertifikaadiga EU-s lennutamiseks
Avasta HUAWEI WATCH FIT 4 – üliõhuke 9.5mm disainiga nutikell, mille särav 1.82-tolline AMOLED ekraan (kuni 2000 nitti) toob kõik olulise kirkalt sinu randmele. Halda oma tervist igakülgselt tänu täiustatud anduritele, mis jälgivad pulssi, SpO2 taset ja und, ning saavuta uusi eesmärke rikkalike spordirežiimidega. Naudi kuni 10-päevast aku kestvust ühe laadimisega ning kasuta igapäevaelu mugavusi nagu teavitused ja kõned otse kellalt. Püsi ühenduses tänu täpsele kahesageduslikule GPS-ile ja Bluetooth 5.2-le, ühildades kella sujuvalt nii Android kui ka iOS seadmetega.
Ekraani suurus:210 cm (83"); Ekraani resolutsioon:Ultra HD 4K (3840 x 2160); Operatsioonisüsteem:webOS; TV tüüp:OLED; Micro dimming tehnoloogia:On; Pildiprotsessor:4K Super Upsc, OLED Dynamic Tone Mapping Pro, OLED Color, AI Brightness Control, AI...
Muuda iga hetk meistriteoseks uue Xiaomi 15T Pro-ga, mis on loodud koostöös Leicaga. Selle täiustatud kolme kaamera süsteem, mille krooniks on 50MP põhikaamera ja 5x Pro telefoto-objektiiv, toob sinuni professionaalse fotograafia. Koge kompromissitut jõudlust tänu MediaTek Dimensity 9400+ kiibile ja naudi vapustavat pilti suurel 6.83-tollisel 144Hz ekraanil. Massiivne 5500mAh aku koos 90W juhtmega ja 50W juhtmevaba HyperCharge laadimisega tagab, et oled alati valmis tegutsema. See on tippklassi optika ja jõudlus ühes elegantses paketis.
Koge enneolematut visuaalset elamust OnePlus Nord 5-ga! Selle esmaklassiline 144Hz OLED ekraan pakub uskumatut sujuvust ja teravust, mida täiendab uus 50MP Sony LYT-700 kaamerasensor, mis jäädvustab erakordselt selgeid ja erksaid fotosid nii päeval kui öösel. Seadme kapoti all tuksub tippjõudlusega Snapdragon 8s Gen 3 protsessor, mis tagab viivitusvaba töö ka kõige nõudlikumates olukordades. Kogu päeva kestev 5200mAh aku koos välkkiire 80W SUPERVOOC laadimisega ning sinu vajadustele kohandatav Plus Key nupp muudavad selle telefoni sinu ideaalseks kaaslaseks.
Avasta Leica Summilux objektiivi võlu - kolm kaamerat ja viis fookuskaugust tagavad täpse võtte. Ülim jõudlus MediaTek Dimensity 9300+ abil ja HyperOS, mis loob unikaalse kasutuskogemuse. Genereerige sisu 144Hz AI ekraanil, mis pakub sujuvat ja nutikat vaatamiselamust. Pikk laadimisaeg on minevik - tänu 120W juhtmega ja 50W juhtmevabale HyperCharge'ile ning 5000mAh akule.
Eesmärgipäraselt loodud täiustatud tervise- ja treeningfunktsioonidega ning võimalusega helistada ja saata tekstsõnumeid on Venu 3S midagi enamat kui lihtsalt nutikell — see on sinu isiklik randmetreener, mis toetab sinu iga eesmärki. • Kirgas 1,2″ AMOLED puuteekraan • Nutikella režiimis peab aku vastu kuni 10 päeva • Üksikasjalikud tervise- ja heaoluülevaated • Täiustatud treeningfunktsioonid • Töötab rakendusega garmin connect™ iPhone®-I ja Android™-I nutitelefonides • Kerge 41 mm korpus roostevabast terasest raamiga
Garmin VÍVOACTIVE® 6 on AMOLED-ekraaniga tervise- ja spordikell, mis aitab sul paremini mõista oma keha ja säilitada tasakaalu igapäevastes tegemistes. Ühenda telefoniga, jälgi aktiivsust üle 80 spordiala ning naudi funktsioone nagu muusika, kontaktivabad maksed ja nutiteavitused. • Aku kestab kuni 11 päeva • Keha aku energiamonitooring • Isikupärane une- ja liikumisanalüüs • Muusika, Garmin Pay ja nutiteavitused
Apple Watch Ultra 3 on vastupidav ja mitmekülgne nutikell, mis sobib nii igapäevaseks kasutamiseks kui ka ekstreemspordiks. See pakub täpset GPS-i, satelliitsidet, pikendatud akukestust ja uusi tervisevõimalusi, sealhulgas hüpertensiooni ja uneapnoe teavitusi. Ultra 3 on ka ideaalne treeningukaaslane, pakkudes isikupärast motivatsiooni, laia spordirežiimide valikut ja täiustatud Workout äppi. • täpne kahe sagedusega GPS ja satelliitühendus turvalisuseks väljaspool levi • täiustatud treeningujälgimine: pulsitsoonid, Training Load ja Pacer • tervisefunktsioonid: hüpertensiooni teavitused, une- ja südamemonitooring, EKG • vee- ja sukeldumisrežiimid Oceanic+ äpi ja SWOLF näitajatega • titaanist korpus, 42–72 h akukestust, kiirlaadimine
Dyson Airwrap i.d.™ on mitmeotstarbeline soengu kujundaja ja föön, mis on spetsiaalselt loodud sirgetele ja lainelistele juustele. See on Dysoni esimene Bluetooth®-ühendusega Airwrap™, mis võimaldab MyDyson™ rakenduse abil lihtsamalt täiuslikke lokke luua. • Personaalne stiliseerimine – kohandatud vastavalt Sinu eelistustele • Dysoni tehnoloogia – stiliseerimine Coanda efektiga, mitte liigse kuumusega • Tõhus ja kiire mootor – töötab kiirusel 110 000 p/min • Võimas õhuvoog – 13,5 l/s • 3 kuumuse ja 3 kiiruse seadistust • Pikk toitejuhe – 2,59 m
Relentless by Design: The Reaper Series The PowerColor Reaper Series is built for gamers who demand reliable performance and unwavering endurance. With its sturdy cooling architecture and precision engineering, the Reaper is designed to handle the rigors of intense gaming sessions without compromise. Crafted with a singular focus on delivering consistent results, it stands as a steadfast ally for those ready to conquer every challenge. The Reaper Series is gaming, pure and simple—nothing more, nothing less.
