VitaFresh XXL Rohkelt ruumi värsketele saadusteleFeature IconRuumikas VitaFresh XXL süsteem pakub värskele toidule ideaalset säilituskeskkonda. Liha ja kala on võimalik hoida madalamal temperatuuril ning kohandatavate tingimustega sahtlis püsivad puu- ja köögiviljad tõeliselt värsked. Vastupidavad ukseriiulidTugevad ukseriiulid, mis aina kestavad ja kestavad.Tänu kõrgematele küljeseintele pakuvad uued optimeeritud mahuga poolläbipaistvad uksesahtlid rohkem ruumi ja stabiilsust ning välja kukkuvad ja ümber minevad purgid ning pudelid jäävad minevikku. Kaunis jääsinine väljanägemine on saavutatud unikaalse töötlustehnikaga. HoiatusheliFeature IconKui uks ei ole suletud või tekib mõni muu tõrge, antakse sellest märku hoiatusheli või valgusega. LED-valgustusLED-valgustus tagab külmiku sisust hea ülevaateFeature IconLED-valgustus aitab jahekapi sisul silma peal hoida. Pika elueaga energiasäästlikud ja täielikult integreeritud LED-valgustid täidavad külmiku sisemuse mugavalt heleda, ühtlase ja helgivaba valgusega. Enam ei jää kunagi midagi kahe silma vahele. SuperCoolingLahedalt jahe külmikFeature IconAktiveerige enne poodi minemist SuperCooling-funktsioon, et langetada lühikeseks ajaks jahekapi temperatuuri ja hoida värskeid ostetud toiduaineid sobival temperatuuril. Temperatuuri saab langetada nupuvajutusega (madalaim seadistus on 2 °C). Ebavajaliku energiatarbe vältimiseks inaktiveeritakse funktsioon automaatselt umbes 6 tunni pärast. MultiBox XXLRohkem ruumi värsketele toiduaineteleFeature IconPuu- ja köögiviljade säilitamine pole kunagi nii lihtne olnud. MultiBox XXL pakub värsketele toiduainetele rohkelt ruumi. See on ideaalne lahendus, kui teile meeldib hoida külmikus suuremat salativaru või kui soovite näiteks enne piknikku arbuusi jahutada. VitaFresh XXLEriti palju ruumi puu- ja köögiviljade kauem värskena hoidmiseksFeature IconVitaFresh XXL sahtel pakub tänu reguleeritavale temperatuurile ideaalset säilituskeskkonda kogu sinu värskele toidule. Sahtli temperatuuri saab reguleerida, et sinu puu- ja köögiviljad võimalikult kaua värskena püsiksid.
Superõhuke sügavkülmik lubab mugavamat ja kompaktsemat elukorraldustSäästke ruumi või tehke ruumi – kaasaegse disainiga kompaktne sügavkülmik on õhuke, mahub sinna, kuhu teil vaja, kasutab olemasolevat ruumi parimal viisil ja pakub samas head juurdepääsu külmutatud toiduainetele. Seadistage oma külmkapp Electronic Control abilElectronic Control abil saate seadistada sügavkülma temperatuuri. LCD ekraan kuvab pidevalt täpset tagasisidet. FastFreeze'iga säilitate täiusliku tekstuuriFastFreeze-süsteem külmutab värsked toiduained kiirelt, säilitades paremini ka toidus leiduvaid vitamiine, tekstuuri, maitset ja kõiki tervislikke omadusi.
Seeria 8, Integreeritav ahi, 60 x 60cm, Must Integreeritud ahi koos Digital Control Ring ja TFT-puuteekraaniga. Abifunktsioon söögi valmistamiseks, Air Fry, HomeConnect juhtimiseks rakenduse kaudu. • Digitaalne juhtimisrõngas: lihtne ja uuenduslik viis ahju sätetevalimiseks.• TFT-puuteekraan: lihtne kontroll tänu uuenduslikule digitaalselejuhtrõngale ja TFT-puuteekraanile.• Automaatne väljalülitus: küpsetusprotsess peatub automaatselt,kui toit valmis saab.• Hääljuhtimisega ahjuabiline: vali hõlpsalt õige programm.• Retseptimaailm: maitsev inspiratsioon, mis vastab just sinumaitsele.Digitaalne juhtimisrõngas - Koht, kus intuitiivne ja digitaalne kohtuvad.Meie digitaalne juhtimisrõngas muudab sinu ahju juhtimise lihtsamaks ja uuenduslikumaks. Keeratavate nuppude asemel saad nüüd ahju sätteid lihtsalt ja intuitiivselt vaid nimetissõrme kasutades otse juhtpaneelil reguleerida. Liiguta lihtsalt oma sõrme mööda juhtpaneeli sisse graveeritud rõngast ning kinnita soovitud valik sõrmepuudutusega.TFT-puuteekraan - Sinu rooga kuvatakse ekraanil.Uuenduslik digitaalne juthtrõngas muudab kokkamise lihtsamaks kui kunagi varem. Graveeritud keskmist rõngast kergelt keerates saad kõiki sätteid vaid ühe sõrmeliigutusega muuta. Sinu abistamiseks oleme loonud kõrge resolutsiooni ja suure tekstiga TFT-puuteekraani ning integreeritud valitavad nupud. Selged pildid ja infotekstid juhtrõnga sisemises osas suunavad sind programmi menüüs navigeerides igal sammul. Nii on sul alati oma ahjust alati hea ülevaade ja selle üle täielik kontroll.Automaatne väljalülitus - Lihtne väljalülitus.Feature IconKas kahtled, kas sinu suflee, pitsa või ahjuliha on ikka valmis? Sinu Bosch ahju Assist funktsioon lülitab ahju pärast programmi lõppu automaatselt välja. See teab, millal roog valmis saab ning teavitab sellest ka sind helisignaali või Home Connect äpi abil - sina pead vaid ahju enda Home Connect kontoga siduma.Ahjuabiline - Lihtne viis lemmiktoidu valmistamiseks.Feature IconKas kahtled mõnikord, milline programm millisele roale kõige paremini sobiks? Küsi lihtsalt ahjuabiliselt. Ühenda ahi oma Home Connect kontoga ja lihtsalt ütle talle Home Connect äpi või Amazon Alexa hääljuhtimisega seadme kaudu, millist rooga soovid valmistada. Seejärel pakub ahi välja sobivad sätted või programmid ning lülitub otse sellele, mille sa valid – mugavamast mugavam. Ahjuabilise kasutamiseks ühenda ahi oma Home Connect kontoga.Retseptimaailm - Avasta maitsete maailm.Uute maitsete proovimine kokaraamatust võib olla pettumusttekitav, eriti kui retseptis pole kirjas täpset temperatuuri ja küpsetusaega. Home Connect annab sulle ligipääsu täiesti uuele retseptimaailmale ning edastab su ahjule automaatselt parimad sätted valitud retsepti valmistamiseks. Vali lihtsalt oma mobiiliseadme abil soovitud retsept. Muidugi saad oma lemmikretseptid ka äppi salvestada, et neid lihtsamini leida. Selle funktsiooni kasutamiseks tuleb siduda ahi Home Connect kontoga.Hotair Gentle - Õrn viis kokata.Feature IconKas tahad kokkamise ajal energiat säästa? Hotair Gentle on täiustatud versioon kodudes kõige sagedamini kasutatavatest kuumutusrežiimidest. Ventilaator jaotab kuumust ahju sisemuses ühtlaselt laiali, aidates nii energiat säästa. Kui küpsetad vaid ühel tasandil, valmistades nt väikesi küpsetisi, vormikooke või plaadikooke, ei ole eelsoojendamine vajalik.Õrn ülalt ja alt soojendamine - Õrn küpsetamine.Feature IconKas tahad proovida täiendavaid kuumutamisrežiime? Lisaks klassikalisele ülalt ja alt soojendusele on nüüd saadaval ka teine võimalus. Selle kuumutusrežiimiga saad valmistada väiksemaid küpsetisi, leiba ja kukleid, ning need õnnestuvad alati suurepäraselt. Sõltuvalt konkreetselt toidust ja valmistamisviisist on sul võimalik ka energiat säästa.Puhastusabiline - Lihtne puhastusabi.Kas su ahi on kergelt määrdunud ja vajab kiiret puhastust? Aseta lihtsalt ahjupõhjas olevasse avasse umbes 400 ml vett koos tilga nõudepesuvahendiga ning vali sobiv puhastusprogramm. Keskkonnasõbralik puhastussüsteem pehmendab paakunud mustust, et seda oleks hiljem lihtsam maha pühkida.Pehme sulgumine - Õrn ja pehme.Feature IconAhju uste kasutamine on nüüd mugavam kui kunagi varem: spetsiaalne pehmendusmehhanism aitab vältida ukse hooga sulgumist. Kui sa ukse õrnalt kinni lükkad, peatub see vahetult enne sulgumist ning sulgub ise õrnalt ja vaikselt, tagades pikema eluea nii ahjule kui selle uksele.Lemmikud - Lemmikud soovi korral.Selleks, et vältida oma lemmikroogade jaoks samade seadete korduvat sisestamist, salvestage need lihtsalt jaotise Favourites alla, et saaksite neile rakenduse Home Connect kaudu kohe ja igal ajal juurde pääseda. Jaotise Favourites kasutamiseks ühendage oma ahi lihtsalt oma registreeritud Home Connecti kontoga.Abifunktsioon - Sina vali roog – ahi teeb ülejäänu.Feature IconEi ole kindel, millist ahju sätet valida? Abifunktsioon ulatab siin käe. Vali lihtsalt juhtpaneelil roog, mida soovid valmistada, ning sinu ahi teeb ülejäänu. Täiuslik kuumutusrežiim, temperatuur ja valmistusaeg seadistatakse automaatselt. Perfektsus nupuvajutuse kaugusel.Kokkamisnõuanded - Kokkamisnõuanded ja praktilised nipid ühest kohast.Kokkamise uusimate trendidega kaasaskäimine nõuab aega ja energiat. Home Connecti abil on sul lihtne ajaga kaasas käia. Äpp tagab kiire ligipääsu uuenduslikele kokkamis- ja toiduvalmistamise tehnikatele, ning seda otse sinu nutitelefonis või tahvlis. Kokandusoskuste uuele tasemele viimine ei ole kunagi nii lihtne ja mugav olnud. Kokandusnippide nägemiseks ühenda ahi lihtsalt oma Home Connect kontoga.Home Connect - Ühendatud viis kokkamiseks.Kas soovid juhtida oma ahju, kus ja millal iganes? Ühenda lihtsalt ahi oma Home Connect kontoga ja see on võimalik.Kasuta ära meie arvukate partnerite poolt pakutavaid võimalusi. Saad isegi Amazon Alexa või Google Assistiga häälkäsklusi kasutada. Vali kõik kokkamisfunktsioonid, muuda sätteid ja halda oma lemmikuid. Sätted sünkroonitakse äpi ja ahju vahel. Kohe kui programm lõpeb, saad selle kohta teavituse. Tänu tarkvarauuendustele püsib sinu ahi alati uuendatuna.
Apple USB-C to Lightning kaabel (2 m) võimaldab kiiret ja tõhusat laadimist ning andmeedastust Apple'i seadmete vahel. See kahe meetri pikkune kaabel on ideaalne nii koduseks kui ka kontoris kasutamiseks, pakkudes mugavust ja paindlikkust igapäevasteks vajadusteks. • 2 meetri pikkune kaabel • Kiire laadimine ja andmeedastus • Ühilduvus Apple'i seadmetega • Vastupidav ja kvaliteetne disain • MFi-sertifitseeritud • Thunderbolt 3 ühilduvus
Legendaarne mürasummutus on tagasi. Ja nüüd ka kergemas versioonis.; QuietComfort SC mudel erineb tavapärasest QuietComfort mudelist vaid kõrvaklappide koti osas. SC mudeli komplekti kuulub kõvakaanelise karbi asemel kergem lukuga ...
Smart Folio kaitseümbris iPad Air 11-tollisele (M2) mudelile on funktsionaalne ja stiilne lisavarustus. Kohanda ümbrise kallet lugemiseks, videote vaatamiseks, kirjutamiseks või FaceTime kõnedeks. Avades lülitub iPad automaatselt sisse ja sulgedes läheb magama, säästes akut. Smart Folio kaitseb iPad Pro esikülge ja tagakülge ilma liigse lisaraskuseta.
Tüüp:Kahekambriline külmkapp; Mõõtmed (kõrgus x laius x sügavus, cm):194 x 54 x 55; Energiatarbimise klass:E; Külmutussektsiooni maht:224; Sügavkülmutussektsiooni maht:74; Sügavkülmutussektsioonid:3; No Frost (Frost Free):No Frost; Ekraan:LED-ekraan...
Integreeritav külmik, 224+74 l, Twin Cooling - aitab hoida toitu selle jaoks vajalikes tingimustes ning kaitseb maitset, hoides ära lõhnade segunemise; NoFrost, SpaceMaxi tehnoloogia - külmiku seinad on õhemad, nii et selle sees on ruumi rohkem; Cool Select, - annab paindlikumad võimalused, et luua toidu külmikus hoiustamiseks vajalikud tingimused, metallist jahutusplaadid aitavad hoida külmikus optimaalset temperatuuri; veiniriiul, munarest, Optimal Fresh Zone - säilitab puu- ja juurviljade värskust ja maitset kauem, 4 riiulit ja 7 ukseriiulit, sisemine LED valgustus, avatud uks alarm, sügavkülmiku funktsioon 2 sahtlit ja 1 riiul, võimendatud külmutuse funktsiooon
Hisense E7Q ühendab QLED-värvid, Dolby Visioni ja Atmosi, tehisintellektil põhineva 4K üleskallutuse ja sujuva liikumise tehnoloogia, et pakkuda suurepärast vaatamis- ja mängukogemust. Sobib suurepäraselt ka hinnatundlikule kasutajale. • QLED – üle miljardi elava värvitooni • Dolby Vision® ja Dolby Atmos® tugi • AI 4K Upscaler ja Smooth Motion • Game Mode PLUS ja mängutööriistariba • VIDAA nutiteleri platvorm
Garmin fēnix® 8 Pro on vastupidav ja nutikas multispordi GPS-kell, mis ühendab LTE ja satelliitside, et hoida sind ühenduses ka väljaspool mobiilivõrku. AMOLED ekraan, pikk aku kestus ja täiustatud treeningufunktsioonid teevad sellest ideaalse kella sportlastele ja seiklejatele. • kuni 27 päeva aku kestust • inReach® satelliit- ja LTE-ühenduvus • 1,4″ AMOLED ekraan ja titaanraam • täiustatud treening- ja tervisemõõdikud • sisseehitatud LED-taskulamp
Nutribullet PRO on loodud igapäevaseks kasutamiseks, pakkudes kiiret ja tõhusat lahendust tervislike smuutide valmistamiseks. BPA-vabad topsid tagavad mugava kasutamise, hoides ära tarbetu nõudepesu. Võimas 900-vatine mootor koos kvaliteetse roostevabast terasest teraga võimaldab hõlpsasti purustada ka kõige raskemini töödeldavaid koostisosi, andes Sulle vabaduse katsetada erinevaid retsepte alates kergematest marjasmuutidest kuni toitainerikkamate pähkli- ja seemnesegudeni. • Lihtne ja kasutajasõbralik • BPA-vabad ja vastupidavad topsid • Roostevabast terasest tera toitainete ekstraheerimiseks • 900 W mootor tugevaimate koostisosade segamiseks • Komplektis 2 topsi, tera, kaas ja tassirõngas
Säästa aega ja energiat, keetes vaid vajaliku koguse vett – nüüd saad vee kogust täpselt tasside arvule vastavalt mõõta. Eemaldatava katlakivifiltriga naudid puhast teed ilma lubjaseteteta. Filter on lihtsasti eemaldatav ja pestav, tagades veekeetja tõrgeteta töö. • Mugav kasutada: kaas avaneb ühe nupuvajutusega • Tassinäidik: keeda just nii palju vett, kui vajad • Katlakivifilter: eemaldatav ja kergesti puhastatav • Kolmekordne turvalisus: automaatne väljalülitus, kaitse ülekuumenemise ja kuivalt keemise vastu • Lülitub välja aluselt tõstes • Lai ava lihtsaks puhastamiseks
JBL Tune 530BT on kerged juhtmevabad kõrvapealsed kõrvaklapid, mis toovad sinu playlisti JBL Pure Bass helipildi, selged kõned ja ülipika akukestvuse. Kohanda kõla JBL Headphones äpis ning vaheta seadmete vahel sujuvalt – igapäevaseks kuulamiseks ja tööks. • Kuni 76 h aku + 5 min laadimist = 5 h • Bluetooth 6.0 ja multipoint • 2 beamforming-mikrofoniga kõned • EQ eelseaded äpis (Default/Bass/Vocal) • Kerge, mugav ja lapikuks volditav
MacBook Pro 14" M5 Pro on mõeldud sulle, kui teed suuremaid projekte ja vajad rohkem varu nii arvutuses kui ka AI-töödes. XDR ekraan, Thunderbolt 5 ja pikk aku kestvus teevad sellest tugeva tööriista nii kontoris kui ka liikvel. • Thunderbolt 5 kuni 120 Gb/s • Kuni 22 h aku kasutus • Kuni 3 välise ekraani tugi • Wi-Fi 7 ja Bluetooth 6
ASUS Zenbook S 16New Zen with superior AIZenbook S 16 is the first ultrathin 16-inch new-era ASUS AI PC, combining performance with sophistication. It has been completely redesigned from the inside out. The chassis incorporates our exquisite new Ceraluminum, a high-tech ceramic in a range of nature-inspired colors. It provides the characteristics of hardness while completing the ultra-slim design and withstand the test of time. This new-era ASUS AI PC harnesses the latest AMD Ryzen AI processor, enhanced by quiet ambient cooling. It's designed to enrich your on-the-go lifestyle, with an astonishingly thin 1.1 cm1 chassis housing an advanced 16-inch 3K ASUS Lumina OLED2 display and immersive six-speaker audio.
* 6th Sense tehnoloogia tuvastab pestavate nõude määrdumisastme ning kohandab automaatselt pesutsüklit, tagades nii kuni 50%-lise energia-, vee- ja ajasäästu nõude pesemisel.* Multitsoon-pesu lisafunktsioon võimaldab kasutada ainult ülemist või ainult alumist pesuresti. Vee, aja ja energiasääst võib ulatuda kuni 20%-ni võrreldes tavaprogrammiga.
Keedualad:4 klaaskeraamilist tsooni (Hi-Light) (1 kaheahelaline radiaal); Laiendatud keedualad:Topelts ala; Ahju tüüp:Elektriline; Konvektsioon:On; Ahju valgustus:On; Ahju maht:70; Mõõtmed (kõrgus x laius x sügavus):85 x 50 x 60
BESPOKE - KOHANDATAV SISEMUS*Kohanda külmikut nii, et selle sisemus vastab sinu vajadustele. Multifunktsionaalsed riiulid™, mis on laiemad ja lamedamad, mahutavad ka suuremaid esemeid, näiteks veinipudeleid või pitsakarpe. Kaheastmeline volditav riiul, mille saad külmikust välja tõmmata, mahutab samuti pudeleid ja suuri esemeid. SPACEMAXI™ TEHNOLOOGIAEkstrasuures külmikus (maht 390 l, sügavus 600 mm) saad mahutada varasemast enam toitu, samas sobitub külmik ideaalselt muu köögimööbliga. Tänu SpaceMaxi™ tehnoloogia efektiivsusele on külmiku seinad õhemad, nii et selle sees on ruumi rohkem, ent külmik ei nõua paigutamiseks varasemast enam ruumi. ALL-AROUND COOLINGKülmikuga saad olla kindel, et kogu toit on ühtlaselt jahutatud. All-Around Coolingu funktsioon kontrollib regulaarselt külmiku temperatuuri ning õhk ringleb ühtlaselt paigutatud ventilaatorites, tänu millele on kogu külmik ühtlaselt jahe. Nii püsib külmikusse paigutatud toit värske. METAL COOLINGToit püsib värske ka siis, kui pead külmiku ust sageli avama ja sulgema. Metallist jahutusplaat külmiku tagaseinas aitab hoida optimaalset sisetemperatuuri: nii püsib jahedus külmikus ka siis, kui ust avatakse sageli. Pärast ukse sulgemist taastab jahutusplaat kiirelt temperatuuri kiirelt. NO FROSTÄra kuluta aega ega energiat külmiku sulatamisele. Härmatisevaba tehnoloogia suurendab püsiva temperatuuri hoidmiseks õhuringlust, tänu millele ei saa jää koguneda. Ühtlasi saavutab külmik tänu tehnoloogiale kiiresti soovitud temperatuuri nii, et jahutussüsteemi koormus on väiksem, tänu millele kestab see kauem. OPTIMAL FRESH +Naudi külmiku paindlikkust! Optimal Fresh + saad kasutada ühe või kahe erineva temperatuuriga sahtlina nii, et vasak pool on jahedam liha ja kala kaks korda kauem värskena püsimiseks*, parem pool sobib aga puu- ja juurviljade värskuse hoidmiseks. HUMIDITY FRESH +Säilita toidu loomulikku tekstuuri ja maitset kauem kui varem. Tänu Humidity Fresh + funktsioonile saad niiskustaset reguleerida hõlpsasti: see nõuab vaid nupukeeramist. Nii on külmik ideaalne puu- ja juurviljade värskuse, mahlakuse ja maitse säilitamiseks. POWER COOL + POWER FREEZENaudi kiiret jahutust. Nupuvajutusega suunab Power Cool külmikusse väga külma õhu, nii et saad toiduaineid ja jooke jahutada kiirelt. Power Freeze suunab jäise õhu sügavkülmikusse, mis on ideaalne jää valmistamiseks või sügavkülmutatud toitude hoidmiseks. SUJUV JA STIILNE DISAINLisa oma kodule stiili. Külmiku puhas ja moderne disain käivad koos standardmõõduga (sügavus 600 mm), tänu millele sobitub külmik ülejäänud köögimööbliga. Kodumasinal on stiilsed lamedad uksed ja selge tagapind. Minimalistliku väljanägemisega käivad kaasas peidetud ekraan, veiniriiul ning kaunid toidukastid ja -karbid*. UKSERIIULID MAHUTAVAD SUURI PUDELEIDTänu ruumikale ukseriiulile ei pea sa kuni neljapindiste pudelite hoidmiseks kasutama tavariiuleid. Laiemas ukseriiulis saad hoiustada suuri pudeleid ja joogipakke. Nii pääsed igal ajal mugavalt ligi kõigile oma lemmikjookidele. FLUSHED DOORPaiguta külmik ükskõik kuhu. Flushed Doori disainiga ukse saad avada 90-kraadise nurga all, nii et uks ei käi vastu seina*. Nii saad külmiku paigutada endale kõige meelepärasemasse kohta ega pea muretsema selle avamisvõimaluste pärast. CLEAN BACKKülmiku tagaseina puhastamine on lihtsam ja turvalisem, sest selle mehhanismide ees on turvakate, mida on lihtne puhastada. Digitaalne inverterkompressor"Valdkonna kõige pikem** garantii inverterile. Naudi kõrget energiatõhusust, vaiksemat töötamist ja kauakestvat kasutust. Erinevalt tavalistest kompressoritest, mis kas töötavad või ei tööta, valib digitaalne inverterkompressor automaatselt töötamiskiirust vastavalt jahutamisvajadusele 7 erineva taseme vahel. Selle tulemusel on seade palju vaiksem ja kasutab palju vähem energiat*. Lisaks vähendab see kulumist, seega töötab see nagu uus 21 aastat*. Et saaksid rahuliku südamega olla, pakume sellele 20 aastast garantiid** (vaid kompressorile), kõigem pikem garantii valdkonnas."
Huawei Watch Fit 3 - Nutikas treeningpartner randmelt! Naudi täpset tervisemonitoringut ning nutikat treeninguabi uue Huawei Watch Fit 3-ga. Varustatud GPS-i, Bluetooth-kõnede ja südame löögisageduse jälgimisega. Avasta uus tase oma treeningutes ja tervises Huawei Watch Fit 3-ga.
Võimsus:800; Kambri kasulik maht:23; Juhtimistüüp:Elektrooniline; Ekraan:LED ekraan; Automaatne valmistamine:On; Automaatne sulatamine:On; Mõõtmed (kõrgus x laius x sügavus):27,5 x 48,9 x 39,4
Lihtsasti ühest nupust juhitav. Lülita see sisse ja sääsed on kadunud!; Dimmerdatav soe LED meeleoluvalgus.; Sääsepeletaja ilma nahale kantavate kemikaalideta nagu pihustid või kreemid. DEET-vaba ja lõhnavaba.; Vastab lennuohutuse ...
HELI, MIS KÄIVITAB IGA PEO!; Sellel Bose uuel kaasaskantaval kõlaril on eepiline stereoheli. See muusike haarab su jäägitult kaasa pealaest jalatallani.
